Текст и перевод песни The Lox - Don't You Cry

Don't You Cry

I don't care what you new shit did, I'm a God
You been on my dick since you was a kid
And I ain't never fall off, I got greater
Took it as constructive criticism instead of calling you hater
After that I made more hits, made more knocks
While you was talking bout the LOX, I had the Range on your block
While you was sleeping on the floor, I was out on tour
Hittin' the stage, getting head from some european whore
I'm like 'please girl don't you cry'
Momma said 'trust nobody' before she died
Count your money, grab your gun before you go outside
If you see me with that mask, bitch you better hide
What y'all niggas wanna do
We smack niggas and leave welts
Strip niggas for fake chains and fake belts
Please, girl don't you cry
Please, girl don't you cry
Please, girl don't you cry
Yeah, in the ranks they tryna move up
Right now I'm the game sonically screwed up
Everybody bouncing or they boo'd up
I squeeze my shit 'til the handles chewed up
Straight insubordination, cocaine crusades, heroin off vacations
Black tape on a old shotty
My rap resume a wrap around your whole body
Legend is a understatement
Til they find your whole crew individually under basements
You just run your block, we run the nation
Pistols in the air, that's gun inflation
If it ain't David and Shawn, they under Jason
The ability to get it usually comes with patience
I got the G's on my side, no women or kids so baby please don't cry
Please, girl don't you cry
Please, girl don't you cry
Bringing the gun in the devils den
Think about heaven in hell, laying his medicine
Deep in the [?], my brothers keep the desert evident
Brothers got seeds to feed, no hesitants
Takes a village to raise a child
Rainy niggas to raise a foul
I was eating niggas food but none of it was for Halal
You don't like me, you can get in the line leaving a pal
With a bunch of snake niggas that wasn't even allowed
Stay high cause a serpent can never hide in the cloud
Please girl don't you cry
I'm outside with my 9 and my.45
Papaya-colored Porsche won't be puff smoke
Shoot the face of a cut throat
Now, I gotta hide in
Call my home in like please girl don't you cry
Please, girl don't you cry
Please, girl don't you cry

Ne pleure pas

Je me fiche de ta nouvelle merde, je suis un dieu
Tu me suçais la bite depuis que tu étais un gamin
Et je n'ai jamais décliné, je suis devenu plus grand
J'ai pris ça comme une critique constructive au lieu de t'appeler un haineux
Après ça, j'ai fait plus de hits, plus de coups
Alors que tu parlais du LOX, j'avais le Range dans ton quartier
Alors que tu dormais sur le sol, j'étais en tournée
Sur scène, me faisant sucer par une pute européenne
Je fais 'S'il te plaît, ma chérie, ne pleure pas'
Maman a dit 'Ne fais pas confiance à personne' avant de mourir
Compte ton argent, attrape ton flingue avant de sortir
Si tu me vois avec ce masque, salope, tu ferais mieux de te cacher
Qu'est-ce que vous, les négros, voulez faire
On tabasse les négros et on leur laisse des marques
On dépouille les négros de leurs fausses chaînes et de leurs fausses ceintures
S'il te plaît, ma chérie, ne pleure pas
S'il te plaît, ma chérie, ne pleure pas
S'il te plaît, ma chérie, ne pleure pas
Ouais, dans les rangs, ils essaient de monter
En ce moment, je suis le jeu, soniquement foutu
Tout le monde rebondit ou est amoureux
Je serre mon truc jusqu'à ce que les poignées soient mâchées
Insubordination directe, croisades à la cocaïne, héroïne en vacances
Du ruban noir sur un vieux fusil de chasse
Mon CV de rap est un enveloppement autour de tout ton corps
Légende est un euphémisme
Jusqu'à ce qu'ils trouvent toute votre équipe individuellement dans des sous-sols
Tu gères juste ton quartier, on gère la nation
Des pistolets en l'air, c'est l'inflation des armes à feu
Si ce n'est pas David et Shawn, ils sont sous Jason
La capacité à l'obtenir vient généralement avec de la patience
J'ai les G de mon côté, pas de femmes ni d'enfants, alors bébé, s'il te plaît, ne pleure pas
S'il te plaît, ma chérie, ne pleure pas
S'il te plaît, ma chérie, ne pleure pas
Apporter le flingue dans la tanière du diable
Pense au paradis en enfer, en posant ses médicaments
Au plus profond du [?], mes frères maintiennent le désert évident
Mes frères ont des graines à nourrir, pas d'hésitants
Il faut un village pour élever un enfant
Des négros pluvieux pour élever une saleté
Je mangeais de la nourriture négro mais rien n'était Halal
Tu ne m'aimes pas, tu peux te mettre dans la file d'attente en laissant un pote
Avec un tas de négros serpents qui n'étaient même pas autorisés
Reste haut, car un serpent ne peut jamais se cacher dans le nuage
S'il te plaît, ma chérie, ne pleure pas
Je suis dehors avec mon 9 et mon .45
Porsche couleur papaye ne sera pas de la fumée
Tirer sur le visage d'un coupe-gorge
Maintenant, je dois me cacher dans
Appelle mon chez-moi comme s'il te plaît, ma chérie, ne pleure pas
S'il te plaît, ma chérie, ne pleure pas
S'il te plaît, ma chérie, ne pleure pas