The Lox - Filthy America - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Lox - Filthy America




Good morning, your honor
Доброе утро, ваша честь.
The first case is the United States versus Sean Jacobs
Первый случай - это США против Шона Джейкобса.
AKA Sheek Louch
AKA Sheek Louch.
AKA Silverback gorilla
АКА Сильвербэк горилла.
AKA Donnie G
Он же Донни Джи.
Our records indicate he's being charged with an 848 and a 926C
Наши записи показывают, что он обвиняется в 848 и 926C.
Yo, your honor, listen
Йоу, ваша честь, послушайте!
A father figure to a lot of these niggas, your honor
Отец-фигура для многих этих ниггеров, ваша честь.
I learnt to swim with the sharks in a school of piranhas
Я научился плавать с акулами в школе пираньи.
Smoke marijauna, even bagged it up in pounds
Курю мариджауну, даже упаковал ее в фунты.
I made money, packed guns, yeah, I held my grounds
Я зарабатывал деньги, собирал оружие, да, я держал свои земли.
Bullets ring, I don't know how we made it this far
Пули звенят, я не знаю, как мы зашли так далеко.
A skinny nigga too, I got up on the pull-up bar
Тощий ниггер тоже, я встал на перекладину.
Niggas dying over who fucked who
Ниггеры умирают из-за того, кто кого трахнул.
Some broke ass bitch with a fat ass made beef in ya crew
Некоторые сломали задницу, сука с толстой задницей из говядины в твоей команде.
I went to see niggas in jail when I had nothing to do
Я ходил к ниггерам в тюрьму, когда мне было нечего делать.
I got a call to grab my burner when I was sick with the flu
Мне позвонили, чтобы взять трубку, когда я болел гриппом.
I gave my soul to this music, hood love it, big labels abuse it
Я отдал свою душу этой музыке, Гуд любит ее, большие лейблы злоупотребляют ею.
Honestly I'm still learning how to use it
Честно говоря, я все еще учусь, как его использовать.
I gave to charity, I flew niggas around for free
Я отдал на благотворительность, я летал вокруг ниггеров бесплатно.
For my kids, think about that when you sentence me
Для моих детей, подумай об этом, когда ты приговариваешь меня.
Your honor
Ваша честь!
The verdict is in
Приговор вынесен.
We find Mr. Jacobs guilty
Мы признаем Мистера Джейкобса виновным.
Sentenced to life
Приговорен к жизни.
Send him to D Block, get him out my courtroom
Отправь его в "Ди-блок", вытащи его из моего зала суда.
Our next case, your honor
Наше следующее дело, Ваша честь.
United States versus David Style
США против Дэвида стиль.
AKA Ghost
Он же призрак.
AKA the Phantom
Он же призрак.
AKA Pinero
Он же Пинеро!
He's being charged with an 848 and a 922G
Его обвиняют в 848 и 922G.
David Styles, do you have anything to say for yourself?
Дэвид Стайлз, у тебя есть что сказать для себя?
Imma plead guilty
Я признаю свою вину.
But before I do, your honor
Но прежде чем я это сделаю, ваша честь.
You and the D suck a dick 'cause yo filthy
Ты и D сосете член, потому что ты грязный.
White America be killing Black America
Белая Америка убивает черную Америку.
Jail system slavery, how's that America?
Тюремная система рабства, как там Америка?
Drugs in the hood and you're poisoning the food
Наркотики в капюшоне, и ты отравляешь еду.
School system suck and it's hard to get a job
Школьная система-отстой, и трудно найти работу.
And poverty put niggas in a really bad mood
И бедность поставила ниггеров в очень плохое настроение.
Call me a menace but I could've been a dentist
Назови меня угрозой, но я мог бы стать дантистом.
So I wish I had the pump at Donald Trump's Apprentice
Так что я хотел бы иметь насос у ученика Дональда Трампа.
Bill was half black but middle finger to the Clinton
Билл был наполовину черным, но средний палец Клинтон.
'Cause niggas still lie, fuck that, yeah I'm venting
Потому что ниггеры все еще лгут, к черту это, да, я выдыхаю.
That's my word, I've been frightened for a bird to catch a judge or a DA
Вот мое слово, я боялся, что птица поймает судью или окружного прокурора.
Make them bite the curb and
Заставь их укусить обочину,
And then remove their nerves or their bones or their ligaments
А затем снять нервы, кости или связки.
Tie 'em to the pipe and get a knife and start digging in
Привяжи их к трубе, возьми нож и начинай копать.
So, your honor, if you wanna hear my thoughts
Итак, ваша честь, если вы хотите услышать мои мысли.
Fuck you and the DA and this whole fucking court
К черту тебя, окружного прокурора и весь этот чертов суд.
We've come to the conclusion, the verdict is in
Мы пришли к выводу, приговор вынесен.
David Styles: guilty
Дэвид Стайлз: виновен.
You don't have respect for humanity
Ты не уважаешь человечество.
You're a menace to society
Ты-угроза для общества.
We sentence you to death row
Мы приговариваем тебя к смертной казни.
Get him out my courtroom also
Вытащи его из моего зала суда.
Get outta here
Убирайся отсюда!
Our next case, your honor, Is United States versus Jason Phillips
Наше следующее дело, Ваша честь, это США против Джейсона Филлипса.
AKA Jadakiss
Он же Джадакисс.
AKA Al-Qaeda Jada
АКА Аль-Каида Джада.
AKA Top Five Dead or Alive
AKA пятерка мертвых или живых.
Being charged with an 848 and a 924C
Обвиняется в 848 и 924C.
Jason Phillips, do you have anything you could possibly say for yourself?
Джейсон Филлипс, у тебя есть что-нибудь, что ты можешь сказать для себя?
Your honor
Ваша честь!
I already paid my dues to society
Я уже заплатил свои долги перед обществом.
Allegedly, I sold drugs, huge variety
Предположительно, я продавал наркотики, их было очень много.
Had to feed the ones I love, that's a priority
Пришлось кормить тех, кого я люблю, это приоритет.
No matter the verdict, they'll forever be a part of me
Независимо от вердикта, они всегда будут частью меня.
You would much rather see me laying on the gurney
Ты бы предпочла увидеть, как я лежу на каталке.
18 holes of golf and play with my attorney
18 лунок для гольфа и поиграй с моим адвокатом.
The system is designed to burn me, not learn me
Система создана, чтобы сжечь меня, а не узнать.
My arresting officer is related to Mark Fuhrman
Мой арестованный офицер связан с Марком Фюрманом.
Throw the noose up on the tree, that's how they do here
Брось петлю на дерево, вот как они здесь делают.
I ain't see a black nigga get acquitted that came through here
Я не вижу, чтобы черный ниггер был оправдан, который пришел сюда.
And I ain't do fear
И я не испытываю страха.
So all I ask the court is that they move me to a new jail, every two years
Поэтому я прошу суд лишь о том, чтобы меня отправили в новую тюрьму раз в два года.
Either way you looking, it'll finish
В любом случае, если ты посмотришь, все закончится.
This is just a bunch of paragraphs in my mentions
Это просто куча параграфов в моих упоминаниях.
So what you want, forgiveness?
Так чего ты хочешь, прощения?
Nah, I ain't looking for forgiveness
Нет, я не ищу прощения.
All I give a fuck about is if the Yankees win the Pennant
Все, на что мне наплевать, если янки выиграют Вымпел.
Let's get it
Давай сделаем это!
The verdict is in
Приговор вынесен.
We find Jason Phillips guilty
Мы признаем Джейсона Филлипса виновным.
Sentenced to two life sentences with no possibility of parole
Приговорен к двум пожизненным заключениям без права на условно-досрочное освобождение.
We're going to make sure you never see the streets again, sir
Мы убедимся, что вы больше никогда не увидите улицы, сэр.





Авторы: david styles, jason phillips, peter phillips, sean jacobs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.