The Lumineers - Angela - перевод текста песни на русский

Angela - The Lumineersперевод на русский




Angela
Анжела
When you left this town, with your windows down
Когда ты покинула этот город, опустив стекла,
And the wilderness inside
И с дикой природой внутри,
Let the exits pass, all the tar and glass
Позволяя проплывать мимо съездам, всему асфальту и стеклу,
'Til the road and sky align
Пока дорога и небо не сольются в одно.
The strangers in this town
Чужаки в этом городе
They raise you up just to cut you down
Они возносят тебя лишь для того, чтобы сбросить вниз.
Oh, Angela, it's a long time coming
О, Анжела, это было давно предрешено.
When your Volvo lights lit up green and white
Когда фары твоей Volvo освещали путь зеленым и белым,
With the cities on the signs
С названиями городов на указателях,
But you held your course to some distant war
Но ты держала курс на какую-то далекую войну
In the corners of your mind
В уголках своего разума.
From the second time around
Со второй попытки
The only love I ever found
Единственная любовь, которую я когда-либо находил,
Oh, Angela it's a long time coming
О, Анжела, это было давно предрешено.
Home at last
Наконец дома.
Were you safe and warm in your coat of arms
Была ли ты в безопасности и тепле в своих доспехах,
With your fingers in a fist?
Сжав пальцы в кулак?
Did you hear the notes, all those static codes
Слышала ли ты ноты, все эти статичные коды
In the radio abyss?
В радио бездне?
The strangers in this town
Чужаки в этом городе
They raise you up just to cut you down
Они возносят тебя лишь для того, чтобы сбросить вниз.
Oh, Angela it's a long time coming in
О, Анжела, это давно назревало.
Oh, Angela spent your whole life running away
О, Анжела, ты всю жизнь убегала.
Home at last
Наконец дома.
Home at last
Наконец дома.
Vacancy, hotel room, lost in me, lost in you
Свободный номер, гостиничная комната, потерянный в себе, потерянный в тебе.
Angela, on my knee, I belong, I believe
Анжела, на коленях, я твой, я верю.
Home at last
Наконец дома.
Home at last
Наконец дома.
Home at last
Наконец дома.
Home at last
Наконец дома.
Home at last
Наконец дома.
Hm, mm
Хм, мм
Hm, hm
Хм, хм
Hm
Хм
Hm
Хм





Авторы: Simone Felice, CHRISTIAN CASTAGNO, DANIEL BLUMENFELD


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.