The Lumineers - Donna - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Lumineers - Donna




Donna
Донна
It′s not the words you say, but how you say it
Дело не в словах, а в том, как ты их говоришь,
I saved a picture where your hair was braided
Я сохранил фото, где твои волосы заплетены в косу.
They found your wallet in the cemetery
Твой кошелек нашли на кладбище,
You told your daughter she was ordinary
Ты сказала своей дочери, что она обычная.
You hate the name Junior
Ты ненавидишь имя Джуниор,
Your husband loved his computers
Твой муж любил свои компьютеры.
You mother never was one
У тебя никогда не было матери,
The eldest of seven children
Старшая из семи детей.
If you don't have it, then you′ll never give it
Если у тебя этого нет, ты никогда этого не дашь,
And I don't blame you for the way you living
И я не виню тебя за то, как ты живешь.
A little boy was born in February
Маленький мальчик родился в феврале,
You couldn't sober up to hold a baby
Ты не могла протрезветь, чтобы держать его на руках.
You hate the name Donna
Ты ненавидишь имя Донна,
You love to judge strangers′ karma
Ты любишь судить о карме незнакомцев.
We drove from New Jersey
Мы ехали из Нью-Джерси,
The trucks always made you worry
Грузовики всегда тебя пугали.
Hold my hand now, hand
Держи мою руку, руку,
Go to bed it′s way too late
Ложись спать, уже слишком поздно.
You hate the name Donna
Ты ненавидишь имя Донна,
You love to judge strangers' karma
Ты любишь судить о карме незнакомцев.
You drove from New Jersey
Ты ехала из Нью-Джерси,
The trucks always made you worry
Грузовики всегда тебя пугали.
You raised a saint, Donna
Ты вырастила святого, Донна,
You love to judge strangers′ karma
Ты любишь судить о карме незнакомцев.
You praying for a funeral
Ты молишься о похоронах,
You're singing like Hallelujah
Ты поешь словно Аллилуйя.
You′re singing like Hallelujah
Ты поешь словно Аллилуйя.
You're singing like Hallelujah
Ты поешь словно Аллилуйя.
You′re singing like Hallelujah
Ты поешь словно Аллилуйя.
You're singing like Hallelujah
Ты поешь словно Аллилуйя.





Авторы: JEREMY FRAITES, WESLEY SCHULTZ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.