Текст и перевод песни The Lumineers - Holdin' Out
Singin'
to
myself,
singin'
for
the
neighbours
Пою
про
себя,
пою
для
соседей.
Holdin'
on
for
work,
holdin'
on
to
paper
Держусь
за
работу,
держусь
за
бумагу.
I
was
on
the
left,
you
were
only
fadin'
Я
был
слева,
ты
только
угасал.
I
was
on
my
own,
starin'
at
the
ceilin'
Я
был
один,
смотрел
в
потолок.
Holdin',
holdin'
out
Держись,
держись
Read
it
on
a
map,
never
how
I
planned
it
Прочтите
это
на
карте,
а
не
так,
как
я
планировал.
Holdin'
on
for
work,
takin'
it
for
granted
Держусь
за
работу,
принимая
это
как
должное.
I
was
lookin'
up,
I
was
bein'
blinded
Я
смотрел
вверх,
меня
ослепили
Holdin'
on
for
work,
hopin'
that
I'd
find
it
Держусь
за
работу,
надеясь,
что
найду
ее.
I
was
lookin'
up,
holdin'
on
to
patience
Я
смотрел
вверх,
набираясь
терпения
Countin'
up
the
days,
days
that
I'd
been
waitin'
Считаю
дни,
дни,
которые
я
ждал
You
can
take
your
time,
I'll
be
on
the
front
porch
Можешь
не
торопиться,
я
буду
на
крыльце.
Keepin'
on
the
light,
you
can
see
it
if
you
look
for
it
Держись
за
светом,
ты
увидишь
это,
если
поищешь.
I
would
lie
awake
at
night
Я
бы
лежал
без
сна
по
ночам
Hopin'
that
one
day
I'd
run
Надеюсь,
что
однажды
я
сбегу
I
have
waited
all
my
life
Я
ждал
всю
свою
жизнь
Yeah,
I
was
holdin'
(singin'
to
myself)
Да,
я
держал
(пел
про
себя)
Holdin'
you
(holdin'
on
for
work)
Держу
тебя
(держусь
за
работу)
Yeah,
I
was
holdin'
(I
was
on
the
left)
Да,
я
держал
(я
был
слева)
Made
it
through
(I
was
on
my
own)
Справился
(я
был
один)
Yeah,
waited
for
Да,
ждал
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Wesley Keith Schultz, Jeremy Caleb Fraites
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.