Текст и перевод песни The Lumineers - My Eyes

My Eyes

Oh, the devil's inside
You opened the door
You gave him a ride
Too young to know, too old to admit
That you couldn't see how it ends

What did you do to my eyes?

What did you sing to that lonely child?

Promised it all, but you lied
You better slow down, baby, soon
It's all or nothing to you

The glow of Hollywood signs
They sold you a bridge
They fed you the lines
You always confused your servants for friends
But you couldn't see how it ends
It's all or nothing to you

What did you do to my eyes?

What did you say to my only child?

Promised your love, but you lied
You better slow down, baby, soon
It's all or nothing to you

What did you do to my eyes?

What did you sing to that lonely child?

Promised it all, but you lied
You better slow down, baby, soon

Мои Глаза

О, дьявол внутри тебя,
Ты открыла ему дверь,
Ты подвезла его,
Слишком молода, чтобы знать, слишком стара, чтобы признать,
Что ты не видела, чем это кончится.

Что ты сделала с моими глазами?

Что ты спела тому одинокому ребёнку?

Обещала всё, но солгала.
Тебе лучше притормозить, малышка, скоро
Для тебя это всё или ничего.

Сияние голливудских вывесок,
Они продали тебе мост,
Они скормили тебе эти строки,
Ты всегда путала своих слуг с друзьями,
Но ты не видела, чем это кончится.
Для тебя это всё или ничего.

Что ты сделала с моими глазами?

Что ты сказала моему единственному ребёнку?

Обещала свою любовь, но солгала.
Тебе лучше притормозить, малышка, скоро
Для тебя это всё или ничего.

Что ты сделала с моими глазами?

Что ты спела тому одинокому ребёнку?

Обещала всё, но солгала.
Тебе лучше притормозить, малышка, скоро.