The MSB - Lost Too Many - перевод текста песни на русский

Lost Too Many - The MSBперевод на русский




Lost Too Many
Слишком Много Потерь
Yo
Йоу
Yea
Да
Lost to many peers
Слишком много потерянных сверстников
Lost to many friends
Слишком много потерянных друзей
Some were truly happy
Некоторые были по-настоящему счастливы
Some were just pretend
Некоторые лишь притворялись
The key is the difference
Ключ в том, чтобы видеть разницу
And knowing both of them
И знать их обоих
I hope you resting easy mac
Надеюсь, ты отдыхаешь с миром, Мак
Sometimes we make mistakes
Иногда мы совершаем ошибки
And we can't get it back Yea
И не можем их исправить, да
Sometimes you lose
Иногда ты проигрываешь
You gotta live with that yea
И тебе приходится с этим жить, да
When they gone
Когда они уходят
They cant miss you back yea
Они не смогут скучать по тебе в ответ, да
But then you know
Но тогда ты знаешь
They made an impact yea
Что они оставили свой след, да
The loss of life is an understatement
Потеря жизни - это преуменьшение
These days
В наши дни
More RIP's than congratulations
Больше соболезнований, чем поздравлений
These days
В наши дни
Goodbye with no response is all we get
Прощание без ответа - это всё, что мы получаем
These days
В наши дни
Imagine waking up for school
Представь, ты просыпаешься, идешь в школу
You in the 9th grade
Ты в 9 классе
Love is in the air Valentine's Day
Любовь витает в воздухе, День святого Валентина
Next thing you know you hear gun spray
Следующее, что ты слышишь - выстрелы
Now on the halls turn to runways
Теперь коридоры превращаются в взлетные полосы
And the rest of your life turns to one day
А остаток твоей жизни превращается в один день
Damn we gotta keep the kids safe
Черт, мы должны беречь детей
You know make sure they ok yea
Знаешь, убедиться, что с ними все в порядке, да
And we can't just show face yea
И мы не можем просто показаться, да
Cause these kids facing AK's yea
Потому что эти дети сталкиваются с автоматами Калашникова, да
Lost to many peers
Слишком много потерянных сверстников
Lost to many friends
Слишком много потерянных друзей
Some were truly happy
Некоторые были по-настоящему счастливы
Some were just pretend
Некоторые лишь притворялись
The key is the difference
Ключ в том, чтобы видеть разницу
And knowing both of them
И знать их обоих
And letting them know
И дать им знать
You'll always roll for them
Что ты всегда будешь за них горой
Truth is we know but we act like we don't
Правда в том, что мы знаем, но делаем вид, что нет
We could've saved them but left them alone
Мы могли бы их спасти, но оставили одних
Yea
Да
You could've brought'm back to your home
Ты могла бы привести их к себе домой
And told'm we here and that they not alone
И сказать им, что мы здесь, и что они не одиноки
You could've brought'm back to your home
Ты могла бы привести их к себе домой
You could've brought'm back to your home
Ты могла бы привести их к себе домой
You could've brought'm back to your home
Ты могла бы привести их к себе домой
You could've
Ты могла бы
You could've brought'm back to your home
Ты могла бы привести их к себе домой
You could've
Ты могла бы
You could've brought'm back
Ты могла бы привести их обратно
You could've listened to this and that
Ты могла бы выслушать то и это
You could've
Ты могла бы
You could've brought'm back to your home
Ты могла бы привести их к себе домой
Just the other day I heard a story that shocked me
Буквально на днях я услышал историю, которая меня шокировала
I couldn't believe it yea that shit really rocked me
Я не мог поверить, да, эта хрень меня действительно потрясла
That shit really had me
Эта хрень меня действительно зацепила
I pray for the family
Я молюсь за семью
When I tell you the story you gone say that it can't be
Когда я расскажу тебе эту историю, ты скажешь, что такого не может быть
Please take a seat for the explanation
Пожалуйста, присядь, чтобы я объяснил
Young black man died in a home invasion
Молодой чернокожий парень погиб при ограблении дома
Cop though he was in her Home invading
Коп подумал, что он вламывается в её дом
Now home ain't a safe location
Теперь дом - не безопасное место
In real life he couldn't Rest In Peace
В реальной жизни он не смог упокоиться с миром
But now he rests in peace abbreviated
Но теперь он покоится с миром, сокращенно
Yea X you know we miss you too
Да, X, ты знаешь, мы тоже скучаем по тебе
Had to let you know you were appreciated
Должны были дать тебе знать, что тебя ценили
So many passed man I can say it
Так много ушедших, чувак, я могу сказать
I'm just sad that they didn't make it
Мне просто грустно, что они не справились
I pray for those who all lost some one
Я молюсь за тех, кто потерял кого-то
Sometimes it's hard to let go but it's done
Иногда трудно отпустить, но это сделано
Truth is we know but we act like we don't
Правда в том, что мы знаем, но делаем вид, что нет
We could've saved them but left them alone
Мы могли бы их спасти, но оставили одних
Yea
Да
You could've brought'm back to your home
Ты могла бы привести их к себе домой
And told'm we here and that they not alone
И сказать им, что мы здесь, и что они не одиноки
You could've brought'm back to your home
Ты могла бы привести их к себе домой
You could've brought'm back to your home
Ты могла бы привести их к себе домой
You could've brought'm back to your home
Ты могла бы привести их к себе домой
You could've
Ты могла бы
You could've brought'm back to your home
Ты могла бы привести их к себе домой
You could've
Ты могла бы
You could've brought'm back to your home
Ты могла бы привести их к себе домой
Lost to many peers
Слишком много потерянных сверстников
Lost to many friends
Слишком много потерянных друзей
Some were truly happy
Некоторые были по-настоящему счастливы
Some were just pretend
Некоторые лишь притворялись
The key is the difference
Ключ в том, чтобы видеть разницу
And knowing both of them
И знать их обоих
I hope you resting easy mac
Надеюсь, ты отдыхаешь с миром, Мак
Sometimes we make mistakes
Иногда мы совершаем ошибки
And we can't get it back Yea
И не можем их исправить, да
Sometimes you lose
Иногда ты проигрываешь
You gotta live with that yea
И тебе приходится с этим жить, да
When they gone
Когда они уходят
They cant miss you back yea
Они не смогут скучать по тебе в ответ, да
But then you know
Но тогда ты знаешь
They made an impact yea
Что они оставили свой след, да





Авторы: The Msb


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.