No Filter - The MSB перевод на немецкий

No Filter

No filter
Yea
Feelin the stress of being pessimistic
Ignorance is bliss for those not blessed with wisdom
Never kill your dreams before you had a chance to live them
Or your own reflection becomes your latest victim
Fountain of youth seems to be running dry
You feel like you losing time
Where you tryna be and where you are right now don′t coincide
So you start to feel dead inside and it's getting harder and harder to stay alive

Yea
Emotions over flowing but you won′t show them because of pride
So then the real you disappears overtime
And you become someone you don't recognize
You used to look at things and be satisfied
Now You at war with yourself but don't hear the battle cry
Surprise surprise
What you used to want is now once upon a time
A fairytale
A story you tell yourself after your ship has sailed
Damn

But it don′t have to be that way
You just got live life with no filter
You gotta take the road unpaved even though its unfamiliar

I know it won′t be easy but you'll become
A heavy lifter
A heavy hitter
A better father
A better mother
A better brother
A better sister
A person that don′t know the definition of quitter
A risk taker a big giver
A constellation
A Big Dipper
Star studded
But not big headed at all
Still humble
Cuz you know that you came from afar
Lookin out for your friends now you start to get them involved
You owe them that much they helped you become who you are
But tellem now that you just a stepping stone to help them become great in the long run
Tellem now that you can't do it for them they gotta do it themselves otherwise
When you done then they all done
Yea
Portray the image of the savior
Good works and hard labor
Don′t just do it for the paper
Make the people around you greater
Make your neighborhood safer
Do yourself a favor and thank the creator
Yea
No filter

Ohne Filter

Ohne Filter
Ja
Ich fühle den Stress, pessimistisch zu sein
Unwissenheit ist ein Segen für die, die nicht mit Weisheit gesegnet sind
Töte niemals deine Träume, bevor du die Chance hattest, sie zu leben
Oder dein eigenes Spiegelbild wird dein letztes Opfer
Der Jungbrunnen scheint auszutrocknen
Du fühlst dich, als würdest du Zeit verlieren
Wo du sein willst und wo du jetzt bist, stimmt nicht überein
Also beginnst du, dich innerlich tot zu fühlen, und es wird immer schwerer, am Leben zu bleiben

Ja
Emotionen kochen über, aber du zeigst sie nicht aus Stolz
Und so verschwindet dein wahres Ich mit der Zeit
Und du wirst jemand, den du nicht wiedererkennst
Früher hast du Dinge betrachtet und warst zufrieden
Jetzt bist du im Krieg mit dir selbst, aber hörst den Schlachtruf nicht
Überraschung, Überraschung
Was du früher wolltest, ist jetzt "Es war einmal"
Ein Märchen
Eine Geschichte, die du dir erzählst, nachdem dein Schiff abgefahren ist
Verdammt

Aber es muss nicht so sein
Du musst das Leben einfach ohne Filter leben
Du musst den ungepflasterten Weg nehmen, auch wenn er unbekannt ist

Ich weiß, es wird nicht leicht sein, aber du wirst werden
Ein Kraftpaket
Ein Schwergewicht
Ein besserer Vater
Eine bessere Mutter
Ein besserer Bruder
Eine bessere Schwester
Eine Person, die die Definition von Aufgeber nicht kennt
Ein Risikoträger, ein großer Geber
Eine Konstellation
Ein Großer Wagen
Sternenbesetzt
Aber überhaupt nicht überheblich
Immer noch bescheiden
Denn du weißt, dass du von weit her gekommen bist
Pass auf deine Freunde auf, jetzt beginnst du, sie einzubeziehen
Das bist du ihnen schuldig, sie haben dir geholfen zu werden, wer du bist
Aber sag ihnen jetzt, dass du nur ein Sprungbrett bist, um ihnen zu helfen, auf lange Sicht großartig zu werden
Sag ihnen jetzt, dass du es nicht für sie tun kannst, sie müssen es selbst tun, andernfalls
Wenn du fertig bist, sind sie alle fertig
Ja
Stell das Bild des Retters dar
Gute Taten und harte Arbeit
Tu es nicht nur fürs Geld
Mach die Menschen um dich herum größer
Mach deine Nachbarschaft sicherer
Tu dir selbst einen Gefallen und danke dem Schöpfer
Ja
Ohne Filter