The MSB - No Filter - перевод текста песни на французский

No Filter - The MSBперевод на французский




No Filter
Pas de filtre
No filter
Pas de filtre
Yea
Ouais
Feelin the stress of being pessimistic
Je sens le stress d'être pessimiste
Ignorance is bliss for those not blessed with wisdom
L'ignorance est un bonheur pour ceux qui ne sont pas bénis par la sagesse
Never kill your dreams before you had a chance to live them
Ne tue jamais tes rêves avant d'avoir eu la chance de les vivre
Or your own reflection becomes your latest victim
Ou ta propre réflexion devient ta dernière victime
Fountain of youth seems to be running dry
La fontaine de jouvence semble se tarir
You feel like you losing time
Tu as l'impression de perdre du temps
Where you tryna be and where you are right now don′t coincide
tu veux être et tu es maintenant ne coïncident pas
So you start to feel dead inside and it's getting harder and harder to stay alive
Alors tu commences à te sentir mort à l'intérieur et il devient de plus en plus difficile de rester en vie
Yea
Ouais
Emotions over flowing but you won′t show them because of pride
Les émotions débordent mais tu ne les montres pas à cause de l'orgueil
So then the real you disappears overtime
Alors le vrai toi disparaît avec le temps
And you become someone you don't recognize
Et tu deviens quelqu'un que tu ne reconnais pas
You used to look at things and be satisfied
Tu avais l'habitude de regarder les choses et d'être satisfait
Now You at war with yourself but don't hear the battle cry
Maintenant, tu es en guerre avec toi-même mais tu n'entends pas le cri de guerre
Surprise surprise
Surprise, surprise
What you used to want is now once upon a time
Ce que tu voulais autrefois est maintenant un conte de fées
A fairytale
Un conte de fées
A story you tell yourself after your ship has sailed
Une histoire que tu te racontes après que ton navire a fait voile
Damn
Putain
But it don′t have to be that way
Mais ça ne doit pas être comme ça
You just got live life with no filter
Il faut juste vivre la vie sans filtre
You gotta take the road unpaved even though its unfamiliar
Il faut prendre la route non pavée même si elle est inconnue
I know it won′t be easy but you'll become
Je sais que ce ne sera pas facile mais tu deviendras
A heavy lifter
Un porteur de charges lourdes
A heavy hitter
Un frappeur lourd
A better father
Un meilleur père
A better mother
Une meilleure mère
A better brother
Un meilleur frère
A better sister
Une meilleure sœur
A person that don′t know the definition of quitter
Une personne qui ne connaît pas la définition d'abandonneur
A risk taker a big giver
Un preneur de risques, un grand donneur
A constellation
Une constellation
A Big Dipper
Une Grande Ourse
Star studded
Parsemé d'étoiles
But not big headed at all
Mais pas du tout prétentieux
Still humble
Toujours humble
Cuz you know that you came from afar
Parce que tu sais que tu viens de loin
Lookin out for your friends now you start to get them involved
En veillant sur tes amis, tu commences à les impliquer
You owe them that much they helped you become who you are
Tu leur dois autant, ils t'ont aidé à devenir ce que tu es
But tellem now that you just a stepping stone to help them become great in the long run
Mais dis-leur maintenant que tu n'es qu'un tremplin pour les aider à devenir grands à long terme
Tellem now that you can't do it for them they gotta do it themselves otherwise
Dis-leur maintenant que tu ne peux pas le faire pour eux, ils doivent le faire eux-mêmes sinon
When you done then they all done
Quand tu as terminé, ils ont tous terminé
Yea
Ouais
Portray the image of the savior
Déployez l'image du sauveur
Good works and hard labor
Bonnes actions et labeur
Don′t just do it for the paper
Ne le fais pas seulement pour l'argent
Make the people around you greater
Rends les gens autour de toi plus grands
Make your neighborhood safer
Rends ton quartier plus sûr
Do yourself a favor and thank the creator
Fais-toi une faveur et remercie le créateur
Yea
Ouais
No filter
Pas de filtre





Авторы: Michelet Bienvenu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.