Текст и перевод песни The MSB - Quarantine

Quarantine

Yea
Momma gave birth in the garden state
Where niggas walk up but might not walk away
Where niggas rock Timbs and a armored plate
Where if you don't watch your mouth you better Guard your face
For the young ones this ain't no normal place
Could of been on a few seasons of first 48
My cousin doin more time then I could ever take
That's why workin to catch a break and never catch a case
Look
Busy days got me out cold
Stressing over numbers like the Dow Jones
I'm tryna change my pockets that Ive out grown
I Went from city streets to a town home
I get the bag to bring back to the crib
I've learned to much to show the snakes how we live
Home body cuz that's where the wifey at
I got moves imma make but I only tell wifey that
Yea we playin war games and she copy that
All these other pussys out here just playin copycat
Y'all ain't gettin nothin from me except my jockey strap
Wrote down how to kill yourself and then said copy that
Don't stick your neck out they'll sever you
Niggas will try to get you sick to say they blessin you
I had Rats in my corner that I never knew
When they face me like a man they Peter petagrew
Wooo

Yea
Yea
Yea
I been on my commas And I'm stayin honest
You kno Me and drama Don't got much in common
I don't mess with karma I been prayin mama
I'm a goat but I can play with llamas
If They want smoke and I could spray it on them
They talk a lot but they don't want no problems
They romcom but I'm the thriller genre
I'm the captain of the team huh
They F with me like gasoline huh
2020 Shit we never seen huh
Real sicko I should be in quarantine huh

I'm touching down in the end zone
It's all family ain't no friend zone
Buddy buddy sound good but always end wrong
They signed up long run but misspelled it long gone
Gave you the right signals but they still left
Said they'd ride with you but it's grand theft
They transgress Each planned step so I plan next
To cut them off like abscess
And to black ball they access
They step to me I'll snap legs
And scratch necks like crack heads
This ain't no game I ain't playing with you
Don't make me turn this to a prayer vigil
This for the fakes and whoever stayin with you
Say you fake and have them other niggas say it with you

Yea
Yea
Yea
I been on my commas And I'm stayin honest
You kno Me and drama Don't got much in common
I don't mess with karma I been prayin mama
I'm a goat but I can play with llamas
If They want smoke and I could spray it on them
They talk a lot but they don't want no problems
They romcom but I'm the thriller genre
I'm the captain of the team huh
They F with me like gasoline huh
2020 Shit we never seen huh
Real sicko I should be in quarantine huh

Quarantine

Ouais
Maman a accouché dans le Garden State
Où les mecs se pointent mais ne repartent pas forcément
Où les mecs portent des Timbs et une plaque blindée
Où si tu ne fais pas attention à ta bouche, tu ferais mieux de protéger ta face
Pour les jeunes, ce n'est pas un endroit normal
J'aurais pu être dans quelques saisons de "First 48"
Mon cousin fait plus de temps que je ne pourrais jamais en prendre
C'est pour ça que je bosse pour me faire une place et ne jamais me retrouver en prison
Regarde
Les journées chargées me font dormir profondément
Je suis stressé par les chiffres comme le Dow Jones
J'essaie de changer mes poches que j'ai dépassées
Je suis passé des rues de la ville à une maison en ville
Je ramène le fric au bercail
J'ai trop appris pour montrer aux serpents comment on vit
Je suis un casanier parce que c'est là que ma femme est
J'ai des trucs à faire mais je ne le dis qu'à ma femme
Ouais, on joue à la guerre et elle copie ça
Toutes ces autres p*tes par ici font juste de la copie
Vous n'aurez rien de moi à part ma sangle de jockey
J'ai écrit comment se suicider et puis j'ai dit copie ça
Ne colle pas ton cou dehors, ils te couperont
Les mecs vont essayer de te rendre malade pour dire qu'ils te bénissent
J'avais des rats dans mon coin que je ne connaissais pas
Quand ils me font face comme un homme, ils sont Peter Petagrew
Wooo

Ouais
Ouais
Ouais
J'ai été sur mes virgules et je reste honnête
Tu sais que moi et le drame, on n'a pas grand-chose en commun
Je ne m'embrouille pas avec le karma, je prie maman
Je suis un bouc mais je peux jouer avec les lamas
S'ils veulent de la fumée et que je peux la leur cracher dessus
Ils parlent beaucoup mais ils ne veulent pas de problèmes
Ils font des comédies romantiques mais moi, je suis le genre thriller
Je suis le capitaine de l'équipe hein
Ils me prennent comme de l'essence hein
2020, des trucs qu'on n'a jamais vus hein
Vrai malade, je devrais être en quarantaine hein

J'atterris dans la zone d'en but
C'est toute la famille, il n'y a pas de zone d'amis
Copine copine sonne bien mais finit toujours mal
Ils se sont inscrits pour le long terme mais ont mal orthographié "long gone"
Je t'ai donné les bons signaux mais ils sont quand même partis
Ils ont dit qu'ils rouleraient avec toi mais c'est un vol qualifié
Ils transgressent chaque étape planifiée donc je planifie la prochaine
Pour les couper comme un abcès
Et pour bloquer leur accès
Ils me font face, je leur casse les jambes
Et je gratte les cous comme des accros
Ce n'est pas un jeu, je ne joue pas avec toi
Ne me fais pas transformer ça en veillée funèbre
C'est pour les faux et ceux qui restent avec toi
Dis que tu es faux et fais que les autres mecs le disent avec toi

Ouais
Ouais
Ouais
J'ai été sur mes virgules et je reste honnête
Tu sais que moi et le drame, on n'a pas grand-chose en commun
Je ne m'embrouille pas avec le karma, je prie maman
Je suis un bouc mais je peux jouer avec les lamas
S'ils veulent de la fumée et que je peux la leur cracher dessus
Ils parlent beaucoup mais ils ne veulent pas de problèmes
Ils font des comédies romantiques mais moi, je suis le genre thriller
Je suis le capitaine de l'équipe hein
Ils me prennent comme de l'essence hein
2020, des trucs qu'on n'a jamais vus hein
Vrai malade, je devrais être en quarantaine hein