The MSB - Was It Worth It - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The MSB - Was It Worth It




Was It Worth It
Ça valait-il la peine
I don′t wanna owe no favors
Je ne veux pas devoir de faveurs
I don't wanna owe no label
Je ne veux pas devoir à un label
They don′t want me they want paper
Ils ne me veulent pas, ils veulent du papier
I just want a house with acres
Je veux juste une maison avec des hectares
I'm a giver I'm surrounded by takers
Je suis un donneur, je suis entouré de preneurs
And they all want a seat at the table
Et ils veulent tous une place à la table
And they only see a nigga when he Stable
Et ils ne voient un négro que quand il est stable
Uhh now they wanna act like they Made you
Uhh maintenant ils veulent faire comme s'ils t'avaient fait
Pockets turned out no one came Through
Les poches se sont vidées, personne n'est venu
Nigga got a bag now they claim you
Négro a un sac maintenant ils te revendiquent
Treat′em how they treat you then They blame you
Traite-les comme ils te traitent, puis ils te blâment
Probably gone say you ain′t the same You
Ils diront probablement que tu n'es plus le même, toi
People you ain't ever seen before gone take a pic and actually wanna frame you
Des gens que tu n'as jamais vus avant vont prendre une photo et vouloir te l'encadrer
But there′s more to it, there's more
Mais il y a plus que ça, il y a plus
Yea
Ouais
28 I′ve been working 24
28 j'ai travaillé 24
When from sleeping on the floor
Quand je dormais sur le sol
By myself
Tout seul
To a king
Pour devenir un roi
With a queen
Avec une reine
Do I even need to say more
Est-ce que je dois en dire plus ?
This ain't a game
Ce n'est pas un jeu
But I been winning
Mais je gagne
If you really need to take score
Si tu as vraiment besoin de faire le score
But shit take a toll on me
Mais ça me coûte cher
This shit got a hold on me
Ça me tient
They wanted control on me
Ils voulaient me contrôler
But that couldn′t happen
Mais ça n'a pas pu arriver
So they had to fold on me
Alors ils ont se coucher
All my real niggas still with me
Tous mes vrais négros sont toujours avec moi
If I forgot you forgive me
Si je t'ai oublié pardonne-moi
I wish you the best like I'm timmy
Je te souhaite le meilleur comme si j'étais Timmy
Yea
Ouais
Regret I don't try to keep any
Les regrets, j'essaie de ne pas en garder
Yea I just pour up for the ones
Ouais je verse juste pour ceux
Yea with a shot of the henny
Ouais avec un shot de henny
Damn
Putain
Was it worth it
Ça valait-il la peine
Was it
Était-ce
Worth it
La peine
I am way too observant
Je suis beaucoup trop observateur
To not get a lesson and learn it
Pour ne pas avoir de leçon et l'apprendre
Was it worth it
Ça valait-il la peine
Was it
Était-ce
Worth it
La peine
Everything I got I earned it
Tout ce que j'ai, je l'ai gagné
Hmm yea
Hmm ouais
I aint ever reaching perfect
Je ne suis jamais parfait
But I gotta stay determined
Mais je dois rester déterminé
I know one thing for certain
Je sais une chose avec certitude
You gotta work through the burdens
Tu dois passer à travers les fardeaux
Was it worth it yea
Ça valait-il la peine, ouais
Was it
Était-ce
Worth it
La peine
To be myself the best version
D'être moi-même la meilleure version
I would never be another person
Je ne serais jamais une autre personne
Was it worth it yea
Ça valait-il la peine, ouais
Was it
Était-ce
Worth it
La peine
Sure was
Bien sûr que oui
Shit
Merde
Shout out my niggas that came in The clutch
Je salue mes négros qui sont venus à la rescousse
Ooo
Ooo
All my mans are right hands
Tous mes mecs sont des mains droites
Ooo
Ooo
All my plans are flight plans
Tous mes plans sont des plans de vol
Aye
Aye
All my foes get one chance
Tous mes ennemis ont une chance
What
Quoi
Don′t get done with one glance
Ne se fait pas d'un seul coup d'œil
All my looks get enhanced
Tous mes regards sont améliorés
Aye
Aye
Got my girl with one dance
J'ai ma fille avec une danse
Mmm
Mmm
Don′t try to do me, do you
N'essaie pas de me faire, fais-toi
Wooh
Wooh
I'm too advanced
Je suis trop avancé
I take this shit to the max
Je pousse ça au maximum
Don′t ever tell me relax
Ne me dis jamais de me détendre
Nah
Non
I'm out here bridging the gap
Je suis pour combler le fossé
Don′t make me go 50 cent with the Facts
Ne me fais pas faire 50 Cent avec les faits
What
Quoi
Then I gotta go get strap
Alors je dois aller chercher des straps
Shit
Merde
They wanted control on me
Ils voulaient me contrôler
But that couldn't happen
Mais ça n'a pas pu arriver
So they had to fold on me
Alors ils ont se coucher
All my real niggas still with me
Tous mes vrais négros sont toujours avec moi
If I forgot you forgive me
Si je t'ai oublié pardonne-moi
I wish you the best like I′m timmy
Je te souhaite le meilleur comme si j'étais Timmy
Yea
Ouais
Regret I don't try to keep any
Les regrets, j'essaie de ne pas en garder
Yea I just pour up for the ones
Ouais je verse juste pour ceux
Yea with a shot of the henny
Ouais avec un shot de henny
Damn
Putain
Was it worth it
Ça valait-il la peine
Was it
Était-ce
Worth it
La peine
I am way too observant
Je suis beaucoup trop observateur
To not get a lesson and learn it
Pour ne pas avoir de leçon et l'apprendre
Was it worth it
Ça valait-il la peine
Was it
Était-ce
Worth it
La peine
Everything I got I earned it
Tout ce que j'ai, je l'ai gagné
Hmm yea
Hmm ouais
Was it worth it yea
Ça valait-il la peine, ouais
Was it
Était-ce
Worth it
La peine
To be myself the best version
D'être moi-même la meilleure version
I would never be another person
Je ne serais jamais une autre personne





Авторы: The Msb


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.