The Maccabees - Something Like Happiness - перевод текста песни на французский
The Maccabees Something Like Happiness

The Maccabees - Something Like Happiness

Текст и перевод песни The Maccabees - Something Like Happiness




Something Like Happiness
Quelque chose comme le bonheur
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
You just know when you know
Tu sais quand tu sais
You just know
Tu sais
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
You got somewhere to go
Tu as un endroit où aller
When you go
Quand tu y vas
Must be like nothing else
Ça doit être comme rien d'autre
Must be like nothing else
Ça doit être comme rien d'autre
Taste like nothing else
Ça doit goûter comme rien d'autre
Help like nothing else
Ça doit aider comme rien d'autre
Ease you and comfort and seem
Te soulager, te réconforter et te faire paraître
Something like happiness
Quelque chose comme le bonheur
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
You just know when you know
Tu sais quand tu sais
You just know
Tu sais
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
You got somewhere to go
Tu as un endroit où aller
When you go
Quand tu y vas
If you love them
Si tu les aimes
Go and tell them
Vas-y et dis-le-leur
Tell them over and over and over again
Dis-le-leur encore et encore et encore
Heaven forbid opportunity′s missed
Dieu nous en préserve, l'occasion est manquée
If it's over
Si c'est fini
Let it be over
Laisse ça finir
′Cause when time
Parce que quand le temps
And again you have tried it again
Et encore une fois tu as essayé encore une fois
And you've worn it right down to the bone
Et tu l'as usé jusqu'aux os
You just know when you know
Tu sais quand tu sais
You just know
Tu sais
You got somewhere to go
Tu as un endroit où aller
When you go
Quand tu y vas
Must be like nothing else
Ça doit être comme rien d'autre
Must be like nothing else
Ça doit être comme rien d'autre
Taste like nothing else
Ça doit goûter comme rien d'autre
Help like nothing else
Ça doit aider comme rien d'autre
Ease you and comfort and seem
Te soulager, te réconforter et te faire paraître
Something like happiness
Quelque chose comme le bonheur
Must be like nothing else
Ça doit être comme rien d'autre
Must be like nothing else
Ça doit être comme rien d'autre
Taste like nothing else
Ça doit goûter comme rien d'autre
Help like nothing else
Ça doit aider comme rien d'autre
Ease you and comfort and seem
Te soulager, te réconforter et te faire paraître
Something like happiness
Quelque chose comme le bonheur




Авторы: Orlando Thomas Weeks, Sam Doyle, Rupert Alexander Jarvis Shepherd, Felix White, Hugo White
The Maccabees - Marks to Prove It
Альбом
Marks to Prove It
дата релиза
31-07-2015

1 Marks to Prove It
2 Kamakura
3 Something Like Happiness
4 WW1 Portraits
5 River Song
6 Ribbon Road
7 Spit It Out
8 Pioneering Systems
9 Slow Sun
10 Dawn Chorus
11 Silence
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.