The Mad Chattaa - Morning - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Mad Chattaa - Morning




Morning
Matin
Chattaa Chattaa
Chattaa Chattaa
High mind be, all knowing like a bod
Esprit élevé, omniscient comme un bod
Embody what i believe, call me god
Incarnez ce que je crois, appelez-moi dieu
Don't dis yourself, you'll get battered. cod
Ne te dénigre pas, tu seras battu. morue
Can't catch me in-line, i'm not a fishing rod
Tu ne peux pas m'attraper en ligne, je ne suis pas une canne à pêche
Don't lie to yourself, read your polygraph
Ne te mens pas à toi-même, lis ton polygraphe
Don't in-prison your mind! Alcatraz
N'emprisonne pas ton esprit ! Alcatraz
Blow your own trumpet! modern jazz
Souffle dans ta propre trompette ! jazz moderne
And forecast your own future, Almanac
Et prévois ton propre avenir, Almanach
Can't rain on my parade, i have an Anorak
Tu ne peux pas pleuvoir sur mon défilé, j'ai un Anorak
Marched for so long, i need a blister pack
J'ai marché si longtemps, j'ai besoin d'une plaquette thermoformée
So my heart skips a beat, like a cardiac
Alors mon cœur saute un battement, comme un cardiaque
Coz this is my story, my paper back
Parce que c'est mon histoire, mon livre de poche
Go and stand up proud! don't hunch your back
Allez, tiens-toi droit ! ne te voûte pas le dos
Invest your time in you! you're your piggy bank
Investissez votre temps en vous ! tu es ta tirelire
Remember who you are, no amnesiac
Souviens-toi de qui tu es, pas amnésique
You're full of life! a ball sack
Tu es plein de vie ! un sac de couilles
Complete'a i'm complete'a
Complète'a je suis complète'a
I put wonder in my world, like the Sphinx of Giza
Je mets de l'émerveillement dans mon monde, comme le Sphinx de Gizeh
Coz i paint a better picture, than the Mona Lisa
Parce que je peins une meilleure image que la Joconde
Recreate a better way, channel inner Shiva
Recréez une meilleure façon, canalisez votre Shiva intérieur
Achieve'a I'll Achieve'a
Réaliser'a je réaliserai'a
Cold feet canny stop me, keep my toes out the freezer
Les pieds froids ne peuvent pas m'arrêter, gardez mes orteils hors du congélateur
Canny calm my high, thats dry, like Ryvita
Canny calme mon high, c'est sec, comme Ryvita
Yes my life i'm topping-off, Margarita pizza
Oui ma vie je suis en train de garnir, pizza Margarita
A baller i'm a baller
Un baller je suis un baller
Coz i free myself and live the life that i wanna
Parce que je me libère et vis la vie que je veux
I let my spirit fly, watched it grow up, Mashallah
J'ai laissé mon esprit voler, l'ai regardé grandir, Mashallah
Run free across the plains, African Impala
Courez librement à travers les plaines, Impala africain
Taller spirit taller
Esprit plus grand plus grand
I see beyond the reef, so i venture out. Moana
Je vois au-delà du récif, alors je m'aventure. Moana
Directed by belief, process it - Chipolata
Réalisé par la croyance, traitez-le - Chipolata
Pull up both my socks, hold it up by a Garter
Remonte mes deux chaussettes, tiens-le par une jarretière
You see a kingdom, im'a build it
Tu vois un royaume, je vais le construire
You see i got guts, im'a spill them
Tu vois j'ai du cran, je vais les renverser
Make the ends meet, and im'a grill them
Joindre les deux bouts, et je vais les faire griller
You see my eyelids wont even Bat-tatata
Tu vois mes paupières ne vont même pas Bat-tatata
Ma your son rised like morning
Maman ton fils s'est levé comme le matin
Destiny called him
Le destin l'a appelé
Hands be applauding
Les mains applaudissent
To the stars he soaring
Vers les étoiles il plane
Ma Your son rised like morning
Maman Ton fils s'est levé comme le matin
Destiny called him
Le destin l'a appelé
Hands be applauding
Les mains applaudissent
To the stars he soaring
Vers les étoiles il plane
Akasha, tuning into Akasha
Akasha, en syntonisant Akasha
Remember i am home, entire world is mi casa
Rappelle-toi que je suis chez moi, le monde entier est ma casa
Can't stay down if i fall, coz the floor is lava
Je ne peux pas rester en bas si je tombe, parce que le sol est en lave
Spread my wings and fly is something that i would rather
Déployer mes ailes et voler est quelque chose que je préférerais
Discover, truth i re-discover
Découvrir, la vérité que je redécouvre
Lie of division melt away like butter
Mensonge de division fond comme du beurre
We are family, when you see, you won't suffer
Nous sommes une famille, quand tu vois, tu ne souffriras pas
One energy, and the earth is mother
Une énergie, et la terre est mère
Brava! i'll applaud, brava
Bravo ! je vais applaudir, bravo
There is only us, no they or other
Il n'y a que nous, pas eux ou d'autres
We are all we need, load it up, and buffer
Nous sommes tout ce dont nous avons besoin, chargez-le et mettez-le en mémoire tampon
Together we rise, be high like charter
Ensemble, nous nous élevons, soyons hauts comme une charte
Wake up, its full of colour
Réveillez-vous, c'est plein de couleurs
Collective truth, we now uncover
Vérité collective, nous découvrons maintenant
World of freedom, float like puffer, dip in like Tartar
Monde de liberté, flotte comme un puffer, plonge comme le Tatar
Hit a wall, hit a wall, hit a wall
Frappez un mur, frappez un mur, frappez un mur
But a quitter not, quitter not, quitter not
Mais pas un lâcheur, pas un lâcheur, pas un lâcheur
I thicken up, thicken up like cock
J'épaissis, j'épaissis comme une bite
My skin'a hard, skin'a hard like rock
Ma peau est dure, ma peau est dure comme du roc
Armour made out of frock
Armure faite de robe
Head was fried like a wok, coz love was low in stock
La tête était frite comme un wok, parce que l'amour était en rupture de stock
But ship no sink, it did dock
Mais le navire ne coule pas, il a accosté
Lesson write up in chalk, now my third eye unlock
Leçon écrite à la craie, maintenant mon troisième œil se déverrouille
Walk away in my socks
S'éloigner dans mes chaussettes
Hurray i'm free'd from the box
Hourra je suis libéré de la boîte
Will not turn back the clocks, coz the path i unblocked gave me more than a lot
Je ne remonterai pas le temps, car le chemin que j'ai débloqué m'a donné plus que beaucoup
I let the cat out the bag, and Cheshire
J'ai laissé sortir le chat du sac, et Cheshire
Speak my truth it changed the weather
Dire ma vérité, cela a changé le temps
Now shining at my leisure
Maintenant brillant à loisir
Yeah a diamond made from pressure
Oui un diamant fait de pression
You see a kingdom, im'a build it
Tu vois un royaume, je vais le construire
You see i got guts, im'a spill them
Tu vois j'ai du cran, je vais les renverser
Make the ends meet, and im'a grill them
Joindre les deux bouts, et je vais les faire griller
You see my eyelids wont even Bat-tatata
Tu vois mes paupières ne vont même pas Bat-tatata
Ma your son rised like morning
Maman ton fils s'est levé comme le matin
Destiny called him
Le destin l'a appelé
Hands be applauding
Les mains applaudissent
To the stars he soaring
Vers les étoiles il plane
Ma Your son rised like morning
Maman Ton fils s'est levé comme le matin
Destiny called him
Le destin l'a appelé
Hands be applauding
Les mains applaudissent
To the stars he soaring
Vers les étoiles il plane
Ma your son rised like morning
Maman ton fils s'est levé comme le matin
Destiny called him
Le destin l'a appelé
Hands be applauding
Les mains applaudissent
To the stars he soaring
Vers les étoiles il plane
Ma Your son rised like morning
Maman Ton fils s'est levé comme le matin
Destiny called him
Le destin l'a appelé
Hands be applauding
Les mains applaudissent
To the stars he soaring
Vers les étoiles il plane
And you'll rise like the sun
Et tu t'élèveras comme le soleil
Seven seas you have swum
Sept mers que tu as nagées
So strong you can lift tons
Si fort que tu peux soulever des tonnes
Look how far you have come
Regarde jusqu'où tu es arrivé
And i'll rise like the sun
Et je m'élèverai comme le soleil
Seven seas i have swum
Sept mers que j'ai nagées
So strong i can lift tons
Si fort que je peux soulever des tonnes
Look how far we have come
Regarde jusqu'où nous sommes arrivés
It's all mad
Tout est fou
We're all mad
On est tous fous
I'm the mad
Je suis le fou
Chattaa
Chattaa





Авторы: Jeyhan Ciyiltepe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.