Текст и перевод песни The Magic Numbers - All I Believe In (Alternate Mix)

All I Believe In (Alternate Mix)

Всё, во что я верю (Альтернативный микс)

I may never ever find an answer

Я могу никогда не найти ответ,

I may never ever find a cure

Я могу никогда не найти лекарство,

I may never risk another lover

Я могу никогда не рискнуть полюбить снова,

Oh, believe me

О, поверь мне.

I may never ever walk on water

Я могу никогда не ходить по воде,

I may never ever walk away

Я могу никогда не уйти,

I may never get the chance to tell you

Я могу никогда не получить шанс сказать тебе,

Oh, believe me

О, поверь мне.

Oh my heart, I want you to be strong

О, моё сердце, я хочу, чтобы ты было сильным,

I need you to be all I believe in

Мне нужно, чтобы ты было всем, во что я верю,

Oh my heart, I want you to be strong

О, моё сердце, я хочу, чтобы ты было сильным,

I need you to be all I believe in

Мне нужно, чтобы ты было всем, во что я верю.

I may never wait to see tomorrow

Я могу никогда не дождаться завтра,

I may never live to seize today

Я могу не дожить до сегодняшнего дня,

I may never ever ask forgiveness

Я могу никогда не попросить прощения,

Oh, believe me

О, поверь мне.

I may never ever rise above you

Я могу никогда не подняться над тобой,

I may stumble as I lose my way

Я могу споткнуться, сбившись с пути,

I may never find the words to tell you

Я могу никогда не найти слов, чтобы сказать тебе,

Oh, believe me

О, поверь мне.

Oh my heart, I want you to be strong

О, моё сердце, я хочу, чтобы ты было сильным,

I need you to be all I believe in

Мне нужно, чтобы ты было всем, во что я верю,

Oh my heart, I want you to be strong

О, моё сердце, я хочу, чтобы ты было сильным,

I need you to be all I believe in

Мне нужно, чтобы ты было всем, во что я верю.

I may never ever find an answer

Я могу никогда не найти ответ,

I may never ever find a cure

Я могу никогда не найти лекарство,

I may never risk another lover

Я могу никогда не рискнуть полюбить снова,

Oh, believe me

О, поверь мне.

Oh my heart, I want you to be strong

О, моё сердце, я хочу, чтобы ты было сильным,

I need you to be all I believe in

Мне нужно, чтобы ты было всем, во что я верю,

Oh my heart, I want you to be strong

О, моё сердце, я хочу, чтобы ты было сильным,

I need you to be all I believe in

Мне нужно, чтобы ты было всем, во что я верю.

Оцените перевод

Авторы: Mariam Doumbia, Amadou Bagayoko

Альбом

The Runaway

дата релиза

07-06-2010

1 The Pulse
2 Hurt So Good
3 Why Did You Call?
4 Once I Had
5 A Start With No Ending
6 Throwing My Heart Away
7 Restless River
8 Only Seventeen
9 Sound of Something
10 The Song That No One Knows
11 Dreams of a Revelation
12 I'm Sorry
13 All I Believe In (Alternate Mix)
14 Dub so Good (Funktion's Re - Fix)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.