The Magic Numbers - The Pulse - Radio Edit - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Magic Numbers - The Pulse - Radio Edit




What is it to love?
Что значит любить?
What is it to feel?
Что значит чувствовать?
Am I all alone?
Неужели я совсем один?
I'm without a heart
У меня нет сердца.
I'm without a home
У меня нет дома.
What is it to know?
Что значит знать?
Does it hurt to touch?
Больно прикасаться?
It doesn't hurt enough
Это недостаточно больно.
What if I can't tell why you just keep looking up
Что если я не могу сказать почему ты продолжаешь смотреть вверх
Is it the moon and stars above?
Это луна и звезды над головой?
What makes you cry? What makes you hurt?
Что заставляет тебя плакать?
What makes you hurt? What makes you yearn for love?
Что заставляет тебя страдать? что заставляет тебя тосковать по любви?
Am I one of you?
Я один из вас?
Up against the wall
Прижат к стене.
One move and we fall
Одно движение-и мы падаем.
And it's not my fault
И это не моя вина.
Selfless as I stand
Бескорыстный, как я стою.
Someone takes your hand then leads me through the door
Кто-то берет тебя за руку и ведет меня через дверь.
Onto the moon and stars above
На Луну и звезды над головой.
What makes you cry? What makes you hurt?
Что заставляет тебя плакать?
What makes you hurt? What makes you know it's love?
Что заставляет тебя страдать? что заставляет тебя знать, что это любовь?
Never gonna find me now that I can float away
Ты никогда не найдешь меня теперь, когда я могу уплыть.
Oh, it's just a lie
О, это просто ложь.
It's dreams that shatter
Мечты разбиваются вдребезги.
I'm afraid to leave
Я боюсь уходить.
What else can I do?
Что еще я могу сделать?
I'm afraid to love
Я боюсь любить.
Somewhere in this life
Где-то в этой жизни.
Motionless in time
Неподвижный во времени.
Someone holds a sign
Кто-то держит знак.





Авторы: Romeo William Stodart


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.