Текст и перевод песни The Magic Numbers - The Shooter

The Shooter

The Shooter

No one move,
There's a dancer in the dark
Would it all make sense
If you pick her up and pull her apart?
No one sees,
There's a flicker in the spark
Get on your hands and knees,
Praying Jesus this is not who we are

No one speak of the reading in the cards
It could all make sense
If the reason to believe in was ours
No one leave as I shoot her
Through the heart
Would it all make sense
If you picked her up
And pulled her apart?

Who goes there?

In the fields I walked the valleys below
Beneath the leaves, lie down
It was painless
In the back of the car
She kept the light on

No one sees,
There's a shooter in the dark
What if we face the wall,
Will they all come running...
And if you just play dead?
Would it all make sense
If you picked her up
And pulled her apart?
Who goes there?
In the fields I walked the valleys below
Beneath the leaves, lie down
It was painless
In the shape of a girl,
I remain nameless

No one breathe as I shoot her
Through the heart
It will all make sense
When you pick her up
And pull her apart
No one sees
As I lead her through the dark

Стрелок

Стрелок

Никто не двигайтесь,
В темноте танцует кто-то,
Будет ли всё иметь смысл,
Если поднять её и разорвать на части?
Никто не видит,
Мерцает искорка в ночи,
Встаньте на колени,
Молясь Иисусу, что это не мы.

Никто не говорит о предсказании карт,
Всё может обрести смысл,
Если причина верить будет нашей,
Никто не уходит, пока я стреляю в неё,
Прямо в сердце,
Обретёт ли всё смысл,
Если поднять её
И разорвать на части?

Кто там?

В полях я бродил по долинам внизу,
Под листьями, ляг,
Это было безболезненно,
На заднем сиденье машины
Она не выключала свет.

Никто не видит,
В темноте скрывается стрелок,
Что, если мы повернёмся к стене,
Прибегут ли все...
А если просто притвориться мёртвым?
Обретёт ли всё смысл,
Если поднять её
И разорвать на части?
Кто там?
В полях я бродил по долинам внизу,
Под листьями, ляг,
Это было безболезненно,
В образе девушки,
Я остаюсь безымянным.

Никто не дышит, пока я стреляю в неё,
Прямо в сердце,
Всё обретет смысл,
Когда поднимешь её
И разорвёшь на части.
Никто не видит,
Как я веду её сквозь тьму.