Текст и перевод песни The Maine - Anxiety In Real Time

Anxiety In Real Time

Now I′m thinking 'bout the things that I should have said
And I′m lit just like the ash of my cigarette
Can't stop thinking 'bout the nights that I still regret
And I know
That this is all in my head
All in my head
All in my head
All in my head
So welcome to my
Anxiety attacking me in real time
I′ve never felt so freezing cold
In the middle of summertime
Summertime
Now I′m thinking 'bout the things that I should have said
And I′m lit just like the ash of my cigarette
Can't stop thinking ′bout the nights that I still regret
And I know
That this is all in my head
All in my head
It's the same afraid I′ve felt before
I'm afraid how far this fall will go
Either way I've felt this all before
Yeah I know, I know
That this is all in my head
It′s the same afraid I′ve felt before
I'm afraid how far this fall will go
Either way I′ve felt this all before
Yeah I know, I know
That this is all in my head
All in my head
All in my head
All in my head
So tell them not to worry, I'll get over it
I still say it even if I don′t believe it yet
Can't stop thinking ′bout the nights that I still regret
And I know (I know, I know)
That this is all in my head
It's the same afraid I've felt before
I′m afraid how far this fall will go
Either way I′ve felt this all before
Yeah I know, I know
That this is all in my head
It's the same afraid I′ve felt before
I'm afraid how far this fall will go
Either way I′ve felt this all before
Yeah I know, I know
That this is all in my head
All in my head
All in my head
All in my head

Тревога в реальном времени

Теперь я думаю о том, что должен был сказать,
И я горю, как пепел моей сигареты.
Не могу перестать думать о ночах, о которых всё ещё жалею.
И я знаю,
Что всё это только в моей голове.
Только в моей голове.
Только в моей голове.
Только в моей голове.
Так что добро пожаловать в мою...
Тревогу, атакующую меня в реальном времени.
Я никогда не чувствовал себя таким продрогшим
Посреди лета.
Посреди лета.
Теперь я думаю о том, что должен был сказать,
И я горю, как пепел моей сигареты.
Не могу перестать думать о ночах, о которых всё ещё жалею.
И я знаю,
Что всё это только в моей голове.
Только в моей голове.
Это тот же страх, что я чувствовал раньше.
Я боюсь, как далеко зайдёт это падение.
В любом случае, я чувствовал всё это раньше.
Да, я знаю, я знаю,
Что всё это только в моей голове.
Это тот же страх, что я чувствовал раньше.
Я боюсь, как далеко зайдёт это падение.
В любом случае, я чувствовал всё это раньше.
Да, я знаю, я знаю,
Что всё это только в моей голове.
Только в моей голове.
Только в моей голове.
Только в моей голове.
Так что скажи им, чтобы не волновались, я справлюсь.
Я всё ещё говорю это, даже если сам ещё не верю.
Не могу перестать думать о ночах, о которых всё ещё жалею.
И я знаю (я знаю, я знаю),
Что всё это только в моей голове.
Это тот же страх, что я чувствовал раньше.
Я боюсь, как далеко зайдёт это падение.
В любом случае, я чувствовал всё это раньше.
Да, я знаю, я знаю,
Что всё это только в моей голове.
Это тот же страх, что я чувствовал раньше.
Я боюсь, как далеко зайдёт это падение.
В любом случае, я чувствовал всё это раньше.
Да, я знаю, я знаю,
Что всё это только в моей голове.
Только в моей голове.
Только в моей голове.
Только в моей голове.