Текст и перевод песни The Maine - Forevermore
Never
really,
really
ever
felt
so
at
home
before
Никогда
по-настоящему,
по-настоящему
никогда
не
чувствовал
себя
так
дома.
Never
really
ever
felt
this
strange
and
beautiful
Никогда
по
настоящему
никогда
не
чувствовала
себя
такой
странной
и
прекрасной
All
us
boys
and
all
us
girls
Все
мы
мальчики
и
все
мы
девочки
Turned
to
diamonds,
turned
to
pearls
Превратился
в
бриллианты,
превратился
в
жемчуг.
And
never
really,
really
ever
felt
so
at
home
before
И
никогда
еще
не
чувствовала
себя
так
дома.
And
I
said,
"I
wanna
feel
like
this
forever"
И
я
сказал:
"Я
хочу
чувствовать
себя
так
вечно".
Even
if
forever′s
just
for
now
Даже
если
вечность
- это
только
сейчас.
We're
on
fire,
let
us
burn
Мы
в
огне,
позволь
нам
сгореть.
As
the
outside
world,
it
turns
Как
и
внешний
мир,
он
вращается.
We
are
here
and
alive
Мы
здесь
и
живы.
In
our
corner
of
time
В
нашем
уголке
времени
Forevermore
Во
веки
веков
I
never
really,
really
ever
felt
so
adored
before
Веков
я
никогда
по-настоящему,
по-настоящему
никогда
не
чувствовала
себя
такой
обожаемой.
Never
really
ever
felt
this
type
of
vulnerable
Никогда
на
самом
деле
не
чувствовал
себя
таким
уязвимым
Don′t
have
to
hide,
don't
have
to
fear
Не
нужно
прятаться,
не
нужно
бояться.
All
you
have
to
be
is
here
Все,
что
тебе
нужно-быть
здесь.
And
never
really,
really
ever
felt
so
adored
before
И
никогда
еще
не
чувствовала
себя
такой
обожаемой.
And
I
said,
"I
wanna
feel
like
this
forever"
И
я
сказал:
"Я
хочу
чувствовать
себя
так
вечно".
Even
if
forever's
just
for
now
Даже
если
вечность
- это
только
сейчас.
We′re
on
fire,
let
us
burn
Мы
в
огне,
позволь
нам
сгореть.
As
the
outside
world,
it
turns
Как
и
внешний
мир,
он
вращается.
We
are
here
and
alive
Мы
здесь
и
живы.
In
our
corner
of
time
В
нашем
уголке
времени
Woo-hoo-hoo
Веков
у-у-у-у!
And
I
said,
I
wanna
feel
like
this
forever
И
я
сказал:
"Я
хочу
чувствовать
себя
так
вечно".
Well,
even
if
forever′s
just
for
now
Что
ж,
даже
если
вечность
- это
только
сейчас,
For
now,
for
now,
for
now
Сейчас,
Сейчас,
сейчас.
I
wanna
feel
like
this
forever
Я
хочу
чувствовать
себя
так
вечно
Even
if
forever's
just
for
now
Даже
если
вечность
- это
только
сейчас.
We′re
on
fire,
let
us
burn
Мы
в
огне,
позволь
нам
сгореть.
As
the
outside
world,
it
turns
Как
и
внешний
мир,
он
вращается.
We
are
here
and
alive
Мы
здесь
и
живы.
In
our
corner
of
time
В
нашем
уголке
времени
We
are
here
and
alive
Мы
здесь
и
живы.
In
our
corner
of
time
В
нашем
уголке
времени
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John O'callaghan, Garrett Daniel Nickelsen, Jared J Monaco, Kennedy Brock, Patrick John Kirch
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.