MajorVoice - Leah - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MajorVoice - Leah




Leah
Leah
The night when Leah has gone
La nuit Leah est partie
Has left me alone, and I found the key
M'a laissé seul, et j'ai trouvé la clé
To you, who ended her life
Pour toi, qui as mis fin à sa vie
A cut with a knife
Un coup de couteau
And you let her bleed
Et tu l'as laissée saigner
There's so much you don't know
Il y a tellement de choses que tu ne sais pas
You just took the wrong road
Tu as juste pris le mauvais chemin
Leah has gone, will never come back home
Leah est partie, ne reviendra jamais à la maison
Leah will never be seen, oh
Leah ne sera plus jamais vue, oh
My Leah has gone, she'll never face the sun anymore
Ma Leah est partie, elle ne verra plus jamais le soleil
'Cause you took her from me
Parce que tu me l'as enlevée
That night
Cette nuit-là
The night that ended her days
La nuit qui a mis fin à ses jours
You took her away so mercilessly
Tu l'as emmenée sans pitié
No fight, it never was fair
Pas de combat, ce n'était jamais juste
You never did care
Tu n'as jamais eu de soin
Killed her and killed me
Tu l'as tuée et tu m'as tué
There's so much you don't know
Il y a tellement de choses que tu ne sais pas
But you'll see it soon, though
Mais tu le verras bientôt, cependant
Leah has gone, will never come back home
Leah est partie, ne reviendra jamais à la maison
Leah will never be seen, oh
Leah ne sera plus jamais vue, oh
My Leah has gone, she'll never face the sun anymore
Ma Leah est partie, elle ne verra plus jamais le soleil
'Cause you took her from me
Parce que tu me l'as enlevée
And now you will feel, oh
Et maintenant tu sentiras, oh
The cold, shiny steel, oh
Le froid, l'acier brillant, oh
I'm two feet away, only two feet away
Je suis à deux pas, à seulement deux pas
How I longed for this day!
Comme j'ai attendu ce jour !
Will my pain go away?
Ma douleur disparaîtra-t-elle ?
Leah has gone, will never come back home
Leah est partie, ne reviendra jamais à la maison
Leah will never be seen, oh
Leah ne sera plus jamais vue, oh
My Leah has gone, she'll never face the sun anymore
Ma Leah est partie, elle ne verra plus jamais le soleil
'Cause you took her from me
Parce que tu me l'as enlevée
That night
Cette nuit-là
That night
Cette nuit-là





Авторы: Chris The Lord Harms, Gerrit Heinemann, Ronald Zeidler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.