Sunbed in the Rain - The Major Voice перевод на немецкий

Sunbed in the Rain

You're taught reserve and watch them take
You go to sleep and lie awake
They play it safe, you risk your neck

You learned the part and lose the role
You'd take a tenth but get the whole
They said it's clear, you stand in wrack

Oh, karma, welcome back

Life is a sunbed in the rain
Life is a match when you're in flames
Life is a rock when you're a storm
And a feather when you're gone
Life was a free ride when you paid
Life is a curve when you walk straight
Life is a waterfall of pain
A sunbed in the rain

You set the sail and miss the breeze
You're watching health and catch disease
You ask for white and get the black

They fall in love and you get hurt
They bath in blooms, you bath in dirt
No matter what you know your track

Oh, karma, welcome back

Life is a sunbed in the rain
Life is a match when you're in flames
Life is a rock when you're a storm
And a feather when you're gone
Life was a free ride when you paid
Life is a curve when you walk straight
Life is a waterfall of pain
A sunbed in the rain

And you're standing in the surge
To claim your part of fortune
And you spit into the waves
You won't surrender, no
It's this irresistible urge
You don't mind a strong wind blowing
It's all standard, you'll keep going

Life is a sunbed in the rain
Life is a match when you're in flames
Life is a rock when you're a storm
And a feather when you're gone
Life was a free ride when you paid
Life is a curve when you walk straight
Life is a waterfall of pain
A sunbed in the rain

Sunbed in the rain
Sunbed in the rain

Sonnenliege im Regen

Dir wird Zurückhaltung gelehrt und du siehst zu, wie sie nehmen
Du gehst schlafen und liegst wach
Sie gehen auf Nummer sicher, du riskierst Kopf und Kragen

Du hast die Rolle gelernt und verlierst sie
Du nähmest ein Zehntel, aber bekommst das Ganze
Sie sagten, es sei klar, du stehst im Chaos

Oh, Karma, willkommen zurück

Das Leben ist eine Sonnenliege im Regen
Das Leben ist ein Streichholz, wenn du in Flammen stehst
Das Leben ist ein Fels, wenn du ein Sturm bist
Und eine Feder, wenn du fort bist
Das Leben war eine Freifahrt, als du bezahlt hast
Das Leben ist eine Kurve, wenn du geradeaus gehst
Das Leben ist ein Wasserfall aus Schmerz
Eine Sonnenliege im Regen

Du setzt die Segel und verpasst die Brise
Du achtest auf deine Gesundheit und fängst dir eine Krankheit ein
Du bittest um Weiß und bekommst Schwarz

Sie verlieben sich und du wirst verletzt
Sie baden in Blüten, du badest im Schmutz
Egal was kommt, du kennst deinen Weg

Oh, Karma, willkommen zurück

Das Leben ist eine Sonnenliege im Regen
Das Leben ist ein Streichholz, wenn du in Flammen stehst
Das Leben ist ein Fels, wenn du ein Sturm bist
Und eine Feder, wenn du fort bist
Das Leben war eine Freifahrt, als du bezahlt hast
Das Leben ist eine Kurve, wenn du geradeaus gehst
Das Leben ist ein Wasserfall aus Schmerz
Eine Sonnenliege im Regen

Und du stehst in der Brandung
Um deinen Anteil am Glück einzufordern
Und du spuckst in die Wellen
Du wirst nicht aufgeben, nein
Es ist dieser unwiderstehliche Drang
Dir macht ein starker Wind nichts aus
Es ist alles Standard, du wirst weitermachen

Das Leben ist eine Sonnenliege im Regen
Das Leben ist ein Streichholz, wenn du in Flammen stehst
Das Leben ist ein Fels, wenn du ein Sturm bist
Und eine Feder, wenn du fort bist
Das Leben war eine Freifahrt, als du bezahlt hast
Das Leben ist eine Kurve, wenn du geradeaus gehst
Das Leben ist ein Wasserfall aus Schmerz
Eine Sonnenliege im Regen

Sonnenliege im Regen
Sonnenliege im Regen