The Mamas & The Papas - Blueberries for Breakfast - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Mamas & The Papas - Blueberries for Breakfast




Blueberries for breakfast,
Черника на завтрак.
Love in the afternoon,
Любовь после полудня.
Butterflies in my trousers
Бабочки в моих штанах.
Under the August moon...
Под августовской Луной...
Blueberries for breakfast,
Черника на завтрак.
Love in the afternoon,
Любовь после полудня.
Butterflies in my trousers
Бабочки в моих штанах.
Under the August moon...
Под августовской Луной...
Drive you to the airport
Отвезу тебя в аэропорт.
Wait 'til it's time to go
Подожди, пока не придет время уходить.
I've checked the weather report
Я проверил сводку погоды.
They say it will not snow
Говорят, снег не пойдет.
And all the planes can come and go
И все самолеты могут приходить и уходить.
But I think the ceiling is too low,
Но я думаю, что потолок слишком низкий.
So you can't go.
Так что ты не можешь уйти.
Blueberries for breakfast,
Черника на завтрак.
Love in the afternoon,
Любовь после полудня.
Butterflies in my trousers
Бабочки в моих штанах.
Under the August moon...
Под августовской Луной...
[?] New York fire [?]
[?] Нью-Йоркский огонь [?]
Burning just a little too bright
Горит слишком ярко.
Manhattan firefly,
Манхэттенский Светлячок,
Never make it through the night
никогда не переживай ночь.
Somehow she came out alright
Каким-то образом она вышла, все в порядке.
Through the darkness,
Сквозь тьму ...
See her light shining bright.
Смотри, ее свет сияет ярко.
Blueberries for breakfast,
Черника на завтрак.
Love in the afternoon,
Любовь после полудня.
Butterflies in my trousers
Бабочки в моих штанах.
Under the August moon...
Под августовской Луной...
I'm gonna have to call the cops,
Мне придется позвонить в полицию,
If you don't leave me alone
Если ты не оставишь меня в покое.
Stop waiting at the bus stop,
Хватит ждать на остановке,
Trying to walk me home
Пытаясь проводить меня домой.
The FBI, the CIA, you know
ФБР, ЦРУ, ты знаешь ...
They'll never leave you alone
Они никогда не оставят тебя в покое.
And I will cut you to the bone.
И я разрежу тебя до костей.
Blueberries for breakfast,
Черника на завтрак.
Love in the afternoon,
Любовь после полудня.
Butterflies in my trousers
Бабочки в моих штанах.
Under the August moon...
Под августовской Луной...
Blueberries for breakfast,
Черника на завтрак.
Love in the afternoon,
Любовь после полудня.
Butterflies in my trousers
Бабочки в моих штанах.
Under the August moon...
Под августовской Луной...





Авторы: John Phillips


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.