The Mamas & The Papas - Somebody Groovy (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Mamas & The Papas - Somebody Groovy (Live)




Somebody Groovy (Live)
Кто-то заводной (концертная запись)
I need somebody groovy,
Мне нужна заводная девчонка,
Someone who's able to move me, yeah (yeah)
Та, что умеет меня завести, да (да)
They gotta move me like they should.
Она должна завести меня как следует.
And when I find somebody, yeah,
И когда я найду такую, да,
I'm gonna treat 'em good
Я буду с ней хорошо обращаться.
(No) Don't need no imitations!
(Нет) Мне не нужны подделки!
(No) Can't use my imagination, no! (Yeah... yeah)
(Нет) Не могу полагаться на воображение, нет! (Да... да)
They gotta move me like they should
Она должна завести меня как следует.
And when I find somebody, yeah,
И когда я найду такую, да,
I'm gonna treat 'em good.
Я буду с ней хорошо обращаться.
Oh, please, please believe me
О, пожалуйста, пожалуйста, поверь мне,
I need someone to relieve me
Мне нужна та, кто меня раскрепостит,
Yeah, (Yeah, yeah)
Да, (Да, да)
They gotta move me like they should
Она должна завести меня как следует.
And when I find somebody, yeah,
И когда я найду такую, да,
I'm gonna treat 'em good.
Я буду с ней хорошо обращаться.
I need somebody groovy,
Мне нужна заводная девчонка,
Someone who really can move me, yeah (yeah)
Та, кто действительно может меня завести, да (да)
Yeah, they gotta move me like they should.
Да, она должна завести меня как следует.
And when I find somebody, yeah,
И когда я найду такую, да,
I'm gonna treat 'em good
Я буду с ней хорошо обращаться.
And when I find somebody, yeah,
И когда я найду такую, да,
I'm gonna treat 'em good.
Я буду с ней хорошо обращаться.





Авторы: JOHN PHILLIPS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.