Текст и перевод песни The Manor - Creps in the Rave

Creps in the Rave

Black scuff marks all over the 90s
Two man down but we're going on lively
Out of my box but I'm coming up nicely
Backroad rave, up Shoreditch High Street
You know me still the same old Dutch
Fuck going home 'til I get them all sewn up
She sees me round that back with a roll-up
Red Bull, rum just necked a Corona
Bang wait 'til the bassline kicks in
Light House Family brother I'm lifted
Brother you listening? Brother I'm missing
How about you? Myth, fiction
"And the beat goes on" that's our song
I'll grab the lighty you grab the blonde
I don't need no name, I don't need no drama
I just wanna wine on a ting with a bumper

Got skills I'm a baller no I'm a baders
Roll to the rave in my one away Vapors
Astroturf never see me in Blazers
White man money with lungs of a Jamaican (bumbaclart)
Spotted a _ looking like Leyton
Yatty from satan, my tongues for the caucasians
Hat down looking like Raiden
Blazing grade that's tasting amazing
Horses for courses, different cars
Won't touch food if it ain't Michelin stars
Bitch from Manny, got that gourmet fanny
Tried to call Danny no answer
Now my ting going down like a anchor
This little wanker man clapped the viagra
Pum-pum gush like Niagra
Dance all over my face like Bhangra

You see the way we move
Know say how we flex
No bother come round here on a bad mind ting
'Cos me never come out to get vex
Me say you know say how the ting set
Me say you know say how the ting set
I'm buzzed off my bean with a dancehall queen
Wearing top drawer one away creps, naughty
You see the way we groove
And know say how step
So never come round here with your D cups out
If you didn't want come out to get pressed
We say you know we got the ting, yes
We say you know we got the ting, yes
Inna de dance getting lean, with a caramel queen
Wearing top drawer one away creps, naughty

Same way I'm regulating the dance
Same way that I come through with the bars
You see me darling now 'til morning
I'll be right here blaze Amz A-class
Merc'd please don't send out a search
Look I know where I'm at but my mouth don't work
B-b-but please could you find my phone
In the coat that I gave to the girl going, home
Still work all day and doing it again
Vibes can't done in the mood that we're in
Hanging on a string with a one loose end
Two drinks in my hand while I'm twos-ing a blem
No behaiour we're the ravers
DJ make the next track major
You know say how the ting's set
So just come correct and come with that flavour, yo
'Cos if you don't then it's a problem
We get the beanie, then we lodge 'em
I don't pet when I'm in the zone
And I will not chat unless the mic's on
Yer ya kno say jungle riddims a buss' right now
True say I'm out my nut right now
Every man just levelled up right now
It's a dubplate drama pull up that sound, yo

Baskets dans la Rave

Des traces noires partout sur les 90s
Deux hommes à terre, mais on continue gaiement
Hors de ma boîte, mais je monte en puissance
Rave dans l'arrière-pays, en haut de Shoreditch High Street
Tu me connais, toujours le même vieux Dutch
J'emmerde rentrer à la maison avant de les avoir toutes roulées
Elle me voit au fond avec un joint
Red Bull, rhum, viens d'enquiller une Corona
Attends que la basse démarre
Light House Family, mon frère, je plane
Frère, tu écoutes ? Frère, il me manque
Et toi ? Mythe, fiction
"And the beat goes on", c'est notre chanson
Je prends le briquet, tu prends la blonde
Je n'ai besoin d'aucun nom, je n'ai besoin d'aucun drame
Je veux juste danser sur un son avec un gros boule

J'ai du talent, je suis un joueur, non je suis un bad boy
Je roule à la rave dans mes Vapor uniques
Gazon artificiel, tu ne me verras jamais en Blazers
Argent de Blanc avec des poumons de Jamaïcain (bumbaclart)
J'ai repéré une _ qui ressemble à Leyton
Yatty de Satan, ma langue est pour les Caucasiennes
Chapeau baissé, on dirait Raiden
On fume de la bonne, ça a un goût incroyable
À chaque situation sa solution, des voitures différentes
Je ne touche pas à la nourriture si elle n'a pas d'étoiles Michelin
Une meuf de Manchester, avec un minou gourmet
J'ai essayé d'appeler Danny, pas de réponse
Maintenant, ma meuf descend comme une ancre
Ce petit con a applaudi le viagra
Le jus coule à flots comme les chutes du Niagara
Elle danse sur mon visage comme du Bhangra

Tu vois comment on bouge
Tu sais comment on se plie
Viens pas ici avec de mauvaises pensées
Parce que je ne suis pas venu pour m'énerver
Je dis que tu sais comment ça se passe
Je dis que tu sais comment ça se passe
Je suis défoncé avec ma reine du dancehall
Portant des baskets uniques, coquines
Tu vois comment on groove
Et tu sais comment on marche
Alors ne viens pas ici avec tes bonnets D
Si tu n'avais pas envie de te faire mater
On dit que tu sais qu'on a le truc, oui
On dit que tu sais qu'on a le truc, oui
Dans la danse, on se penche, avec une reine caramel
Portant des baskets uniques, coquines

De la même manière que je régule la danse
De la même manière que j'arrive avec les punchlines
Tu me vois chérie, maintenant jusqu'au matin
Je serai là, à fumer de l'Amnesia de classe A
Pitié, n'envoie pas de recherches
Écoute, je sais où je suis, mais ma bouche ne fonctionne pas
M-m-mais s'il te plaît, pourrais-tu trouver mon téléphone
Dans le manteau que j'ai donné à la fille qui rentre chez elle
Je travaille toute la journée et je recommence
L'ambiance ne peut pas être gâchée par l'humeur dans laquelle on est
Accroché à un fil avec un bout qui pend
Deux verres à la main pendant que je fais un slow avec une bombe
Pas de manières, on est des ravers
DJ, mets le morceau suivant en majeur
Tu sais comment ça se passe
Alors viens juste comme il faut et avec la bonne saveur, yo
Parce que si tu ne le fais pas, c'est un problème
On prend le bonnet, puis on les vire
Je ne suis pas du genre à caresser quand je suis dans ma zone
Et je ne parlerai pas à moins que le micro ne soit allumé
Tu sais que les riddims jungle cartonnent en ce moment
C'est vrai que je suis complètement dingue en ce moment
Tout le monde vient de passer au niveau supérieur
C'est un drame de dubplate, monte le son, yo