Conjugal Burns - The Mars Volta перевод на русский

Conjugal Burns

The horseman you have brought deserve me
Somehow they′ve made it through the floor
The clocks you set, are they reversing?
Before this visit turns conjugal evermore

Maybe tonight
Ohh...

So my half is waiting, filed to a pulp
Used insomnia's been cleansing with floods
I got a pain inside that′ll rip through the very fabric of time
Cause I've been with you before God gave me sin
I've got to get born

Just so you know
There′s too many reasons
Too many reasons...

You set the silver down to guard me from the weak
You check the spelling for nothing, nothing
You set the silver down to guard me from the weak
You check the spelling for nothing, nothing

You sent yourself the flood

All of this time
Bedsore containment
Where am I now
That the music has faded?

All of this time
Bedsore containment
Where am I now
That the music has faded?

And I′m nowhere near the place
You sent me here to breathe
But I'm drawing closer to the present
And I′ll find a space with no memories
I've got a second chance to inhabit the living

If Goliath won′t speak
I'm blinded by heaven
When will your Eden come die?

If the liars that blink
Are bound by the sender
Trinkets you gave have all rusted down

All of this time
Bedsore containment
Where am I now
That the music has faded?

All of this time
Bedsore containment
Where am I now
That the music has faded?

You better steal this chance to give birth to more
You′ll wear those healing damns down to the plug

All of this time
Bedsore containment
Where am I now
That the music has faded?

All of this time
Bedsore containment
Where am I now
That the music has faded?

You better steal this chance to give birth to more
You'll wear those healing damns down to the plug.

Супружеские Ожоги

Всадники, которых ты привела, достойны меня
Каким-то образом они прошли сквозь пол
Часы, что ты завела, идут назад?
Прежде чем этот визит станет супружеским навеки

Может быть, сегодня вечером
Ох...

Итак, моя половина ждёт, стёртая в порошок
Бессонница очищает потоками
У меня внутри боль, что разорвёт саму ткань времени
Ведь я был с тобой ещё до того, как Бог дал мне грех
Я должен родиться заново

Чтобы ты знала
Слишком много причин
Слишком много причин...

Ты кладёшь серебро, чтобы защитить меня от слабых
Ты проверяешь орфографию впустую, впустую
Ты кладёшь серебро, чтобы защитить меня от слабых
Ты проверяешь орфографию впустую, впустую

Ты сама наслала на себя потоп

Всё это время
Заточение пролежней
Где я сейчас
Когда музыка стихла?

Всё это время
Заточение пролежней
Где я сейчас
Когда музыка стихла?

И я далеко не там
Куда ты послала меня дышать
Но я приближаюсь к настоящему
И найду место без воспоминаний
У меня есть второй шанс жить среди живых

Если Голиаф не заговорит
Я ослеплён небесами
Когда твой Эдем умрёт?

Если лжецы, что моргают
Связаны отправителем
Безделушки, что ты дала, все проржавели

Всё это время
Заточение пролежней
Где я сейчас
Когда музыка стихла?

Всё это время
Заточение пролежней
Где я сейчас
Когда музыка стихла?

Тебе лучше украсть этот шанс дать жизнь ещё
Ты сотрёшь эти целебные проклятия до основания

Всё это время
Заточение пролежней
Где я сейчас
Когда музыка стихла?

Всё это время
Заточение пролежней
Где я сейчас
Когда музыка стихла?

Тебе лучше украсть этот шанс дать жизнь ещё
Ты сотрёшь эти целебные проклятия до основания.