Halo of Nembutals - The Mars Volta перевод на русский

Halo of Nembutals

When the earth lets you go
When the verdict is vermin
By the fork in my tongue
When you run out of sermon
When sooner or later
Is still not enough
What a foul little temptress
Your daughter's become

Deviate by all means in name
'Cuz we all crawl in quicksand the same
Deviate by all means in name
'Cuz we all crawl in quicksand the same

The night I begged you to come to me
The limp in your talk
And the scent of your bleed
And still I'm not willing to let you go
You covered your wounds
In a bandage of sloth
The deeper the slur that rang from her laugh
And something tells me to keep it together

How could you turn your back on me
I've summoned the stampede of infidel feet
For all I ever wanted is all you ever flaunted

Deviate by all means in name
'Cuz we all crawl in quicksand the same
Deviate by all means in name
'Cuz we all crawl in quicksand the same

Vanished to 5th dementia
Cables of ringworms
Have hung themselves
Of this I ate...
Communion shaped
Serpent rays in prism tail rainbows escape

They sent in the necrophiliacs
Carcinogen tar
Turns to smoldering asp
Of this I ate...
Communion shaped
Serpent rays in prism tail rainbows escape

Read it from bottomless palindromes
Hear my request to be disowned
Of this I ate...
Communion shaped
Serpent rays in prism tail rainbows escape

Deviate by all means in name
'Cuz we all crawl in quicksand the same
Deviate by all means in name
'Cuz we all crawl in quicksand the same

Ореол Нембуталов

Когда земля отпускает тебя,
Когда вердикт — паразиты,
Развилкой моего языка,
Когда у тебя кончаются проповеди,
Когда рано или поздно,
Всё ещё недостаточно,
Какой мерзкой маленькой искусительницей,
Стала твоя дочь.

Отклоняйся любыми способами,
Ведь мы все ползём в зыбучих песках одинаково,
Отклоняйся любыми способами,
Ведь мы все ползём в зыбучих песках одинаково.

В ту ночь, когда я умолял тебя прийти ко мне,
Хромота в твоей речи,
И запах твоей крови,
И всё же я не готов отпустить тебя,
Ты прикрыла свои раны,
Повязкой лени,
Чем глубже хрип, раздававшийся из её смеха,
И что-то подсказывает мне держаться.

Как ты могла отвернуться от меня?
Я призвал топот неверных ног,
Ведь всё, чего я когда-либо хотел, — это всё, чем ты когда-либо хвасталась.

Отклоняйся любыми способами,
Ведь мы все ползём в зыбучих песках одинаково,
Отклоняйся любыми способами,
Ведь мы все ползём в зыбучих песках одинаково.

Исчезла в пятом измерении деменции,
Кабели из кольчатых червей,
Повесились,
Этим я питался...
В форме причастия,
Змеиные лучи в призматичных хвостах радуги исчезают.

Они послали некрофилов,
Канцерогенный дёготь,
Превращается в тлеющую гадюку,
Этим я питался...
В форме причастия,
Змеиные лучи в призматичных хвостах радуги исчезают.

Прочти это в бездонных палиндромах,
Услышь мою просьбу быть отреченным,
Этим я питался...
В форме причастия,
Змеиные лучи в призматичных хвостах радуги исчезают.

Отклоняйся любыми способами,
Ведь мы все ползём в зыбучих песках одинаково,
Отклоняйся любыми способами,
Ведь мы все ползём в зыбучих песках одинаково.