Текст и перевод песни The Marshall Tucker Band - 24 Hours at a Time - Live

24 Hours at a Time - Live

I been down around Houston, Texas
Where the sun shines most of the time
I been drivin' about six hours
Tryin' to reach that Arkansas line
But Texarkana's an hour ahead
And I got to keep my wheels rolling

But woman you're always on my mind
Twenty-four hours at a time
So my woman I'm hopin' you feel the
Same way

Woman you know that I miss you
And I can't miss you no more
I got this White doing seventy miles an hour
She's loaded, she's down to the floor
'Cause I got to reach that Arkansas line
Before the sun goes down, yeah

But woman you're always on my mind
Twenty-four hours at a time
So my woman I'm hopin' you feel the
Same way

Woman you know I need you
I been on the road so much
I'm tired of looking at the highway
Got to keep in touch some way

I been down around Houston, Texas
Where the sun shines most of the time
I been driving about six hours
Tryin' to reach that Arkansas line
But Texarkana's an hour ahead
And I got to keep my wheels rolling

But woman you're always on my mind
Twenty-four hours at a time
So my woman, I'm hopin' you feel the
Same Way

24 часа в сутки - Концертная запись

Я был в районе Хьюстона, штат Техас,
Где солнце светит большую часть времени.
Я еду уже около шести часов,
Пытаюсь добраться до границы с Арканзасом.
Но в Тексаркане на час больше,
И я должен продолжать движение.

Но, дорогая, ты всегда в моих мыслях
Двадцать четыре часа в сутки.
Любимая, я надеюсь, ты чувствуешь
То же самое.

Любимая, ты знаешь, что я скучаю по тебе,
И я больше не могу без тебя.
Мой "Уайт" едет семьдесят миль в час,
Он загружен, он прижат к дороге.
Потому что я должен добраться до границы с Арканзасом
До захода солнца, да.

Но, дорогая, ты всегда в моих мыслях
Двадцать четыре часа в сутки.
Любимая, я надеюсь, ты чувствуешь
То же самое.

Любимая, ты знаешь, что ты мне нужна.
Я так много времени провожу в дороге,
Я устал смотреть на шоссе.
Мне нужно как-то оставаться на связи.

Я был в районе Хьюстона, штат Техас,
Где солнце светит большую часть времени.
Я еду уже около шести часов,
Пытаюсь добраться до границы с Арканзасом.
Но в Тексаркане на час больше,
И я должен продолжать движение.

Но, дорогая, ты всегда в моих мыслях
Двадцать четыре часа в сутки.
Любимая, я надеюсь, ты чувствуешь
То же самое.