How Can I Slow Down - The Marshall Tucker Band перевод на немецкий

How Can I Slow Down

Caldwell

I just run 'round like a fool
Stay in trouble all the time
Got put behind bars yeah
Served two years on the county line

Life aint no good at all
Behind these county walls
On a cold concrete pedestal
Oh wrote the words to this song

And how can I slow down
When I can't stop runnin'
My own shadow scares me to death

Got caught in Carolina town
When Woodrough sheriff come around
He caught me in the bed
With the county sheriff's wife

And how can I slow down
When I can't stop running
My own shadow scares me to death

Wie kann ich langsamer werden

Caldwell

Ich renne nur wie ein Narr herum
Bin ständig in Schwierigkeiten
Wurde hinter Gitter gebracht, yeah
Saß zwei Jahre im Bezirksgefängnis ab

Das Leben ist überhaupt nicht gut
Hinter diesen Bezirksmauern
Auf einem kalten Betonsockel
Oh schrieb die Worte zu diesem Lied

Und wie kann ich langsamer werden
Wenn ich nicht aufhören kann zu rennen
Mein eigener Schatten jagt mir Todesangst ein

Wurde in einer Stadt in Carolina erwischt
Als der Sheriff von Woodrough vorbeikam
Er erwischte mich im Bett
Mit der Frau des Bezirkssheriffs

Und wie kann ich langsamer werden
Wenn ich nicht aufhören kann zu rennen
Mein eigener Schatten jagt mir Todesangst ein