Текст и перевод песни The Martins - All People That On Earth Do Dwell

All people that on earth do dwell,
Sing to the Lord with cheerful voice;
Him serve with mirth, his praise forth tell. Come ye before him and rejoice.

O enter then his gates with joy;
Within his courts his praise proclaim;
Let thankful songs your tongues employ,
O bless and magnify His Name.

Because the Lord our God is good;
His mercy is forever sure;
His truth at all times firmly stood, and shall from age to age endure.

Praise God, from Whom all blessings flow; Praise Him, all creatures here below; Praise Him above, ye heavenly host;
Praise Father, Son, and Holy Ghost.
Amen (3)

Praise God, from Whom all blessings flow; Praise Him, all creatures here below; Praise Him above, ye heavenly host;
Praise Father, Son, and Holy Ghost. Praise Father, Son... and Holy Ghost. Amen!

Все люди, что на Земле живут,
Пойте Господу веселым голосом;
Ему служите с весельем, хвалу ему возвещайте, предстаньте пред ним и возрадуйтесь.

Войди же в его врата с радостью;
Во дворах его восхваляют;
Пусть благодарственные песни поют ваши языки,
О, благослови и превознеси имя его!

Потому что Господь Бог наш благ;
Его милость вечна.
Его истина во все времена твердо стояла и будет пребывать от века к веку.

Хвалите Бога, от которого исходят все благословения; хвалите его, все создания здесь внизу; хвалите его наверху, вы, небесное воинство;
Хвала Отцу, Сыну и Святому Духу.
Аминь (3)

Хвалите Бога, от которого исходят все благословения; хвалите его, все создания здесь внизу; хвалите его наверху, вы, небесное воинство;
Хвала Отцу, Сыну и Святому Духу, хвала Отцу, Сыну и Святому Духу, Аминь!