Only God Knows - The Martins перевод на немецкий

Only God Knows

Only God knows if your heart's been
Only God knows all the times you've cried
Only God knows every fear unspoken
Only God knows what your feeling inside...
Only God knows what your feeling inside...

Only God knows if your heart's been
Only God knows all the times you've cried
Only God knows every fear unspoken
Only God knows what your feeling inside...
Only God knows what your feeling inside...

There's no greater love than when A brother
Lays his life on the line for another
I know what its like when times get tough
And the kindest word from the best of friends never seems to be enough

Only God knows if your heart's been
Only God knows all the times you've cried
Only God knows every fear unspoken

Only God knows what your feeling inside...
Only God knows what your feeling inside...

When all hope is gone and dreams are shattered
And you start to feel like nothing else matters
There's A friend were friends can not be found
He's A friend in deed when your soul in need
He can turn your life around
Turn your life around

Only God knows if your heart's been
Only God knows all the times you've cried
Only God knows every fear unspoken
Only God knows what your feeling inside...
Only God knows what your feeling inside...

Only God knows if your heart's been
Only God knows all the times you've cried
Only God knows every fear unspoken
Only God knows what your feeling inside...
Only God knows what your feeling inside...

Nur Gott weiß

Nur Gott weiß, ob dein Herz gelitten hat
Nur Gott weiß, all die Male, die du geweint hast
Nur Gott weiß jede unausgesprochene Angst
Nur Gott weiß, was du innerlich fühlst...
Nur Gott weiß, was du innerlich fühlst...

Nur Gott weiß, ob dein Herz gelitten hat
Nur Gott weiß, all die Male, die du geweint hast
Nur Gott weiß jede unausgesprochene Angst
Nur Gott weiß, was du innerlich fühlst...
Nur Gott weiß, was du innerlich fühlst...

Es gibt keine größere Liebe, als wenn ein Bruder
sein Leben für einen anderen aufs Spiel setzt
Ich weiß, wie es ist, wenn Zeiten hart werden
Und das freundlichste Wort der besten Freunde scheint nie genug zu sein

Nur Gott weiß, ob dein Herz gelitten hat
Nur Gott weiß, all die Male, die du geweint hast
Nur Gott weiß jede unausgesprochene Angst

Nur Gott weiß, was du innerlich fühlst...
Nur Gott weiß, was du innerlich fühlst...

Wenn alle Hoffnung verloren ist und Träume zerplatzt sind
Und du anfängst zu fühlen, als ob nichts anderes zählt
Da ist ein Freund, wo Freunde nicht helfen können
Er ist ein Freund in der Tat, wenn deine Seele in Not ist
Er kann dein Leben wenden
Dein Leben wenden

Nur Gott weiß, ob dein Herz gelitten hat
Nur Gott weiß, all die Male, die du geweint hast
Nur Gott weiß jede unausgesprochene Angst
Nur Gott weiß, was du innerlich fühlst...
Nur Gott weiß, was du innerlich fühlst...

Nur Gott weiß, ob dein Herz gelitten hat
Nur Gott weiß, all die Male, die du geweint hast
Nur Gott weiß jede unausgesprochene Angst
Nur Gott weiß, was du innerlich fühlst...
Nur Gott weiß, was du innerlich fühlst...