Текст и перевод песни The Martins - Well Water

Well Water

Well Water
The Martins

The sun was burning hot as she walked in that desert town
Her soul was feeling restless and dry
She was used to people staring, they always put her down
For the way she lived her life
But today that dusty road was goin' to lead her to a better place
But a Stranger would offer her water from the well of grace

She needed well water
Cool sweet well water
Thirsty for well water
Flowing from a river that will never run dry

Well the last thing she wanted was to talk to a man
But this one offered something more
He was kind, He was gentle, He seemed to understand
And that was what she was lookin' for
When she tasted of the water, she knew she'd never be the same
She could hardly wait to run back and tell what she had found that day

She found that well water
That sweet well water
Thirsty for the well water
Flowing from a river that will never run dry

Well I found myself searchin' for something to satisfy
(Searchin' for something to satisfy)
I can go to the well, I can draw from it and it's so fine
You can too

Well water
Too sweet well water, ya'll
Woah, woah, woah
Well water
Flowing for a river that'll never run dry
Flowing for a river that'll never run dry

Well, well, well, well

L'eau du puits

L'eau du puits
The Martins

Le soleil brûlait fort alors qu'elle marchait dans cette ville désertique
Son âme se sentait agitée et sèche
Elle était habituée à ce que les gens la regardent, ils la rabaissaient toujours
Pour la façon dont elle vivait sa vie
Mais aujourd'hui, cette route poussiéreuse allait la conduire vers un meilleur endroit
Mais un étranger allait lui offrir de l'eau du puits de la grâce

Elle avait besoin de l'eau du puits
De l'eau fraîche et douce du puits
Soif d'eau du puits
Qui coule d'une rivière qui ne se tarira jamais

Eh bien, la dernière chose qu'elle voulait était de parler à un homme
Mais celui-ci offrait quelque chose de plus
Il était gentil, il était doux, il semblait comprendre
Et c'est ce qu'elle cherchait
Quand elle a goûté l'eau, elle a su qu'elle ne serait plus jamais la même
Elle avait hâte de courir pour raconter ce qu'elle avait trouvé ce jour-là

Elle a trouvé cette eau du puits
Cette douce eau du puits
Soif d'eau du puits
Qui coule d'une rivière qui ne se tarira jamais

Eh bien, je me suis retrouvé à chercher quelque chose pour me satisfaire
(À la recherche de quelque chose qui me satisfasse)
Je peux aller au puits, je peux en tirer et c'est si bon
Tu peux aussi

L'eau du puits
De l'eau du puits trop sucrée, les gars
Woah, woah, woah
L'eau du puits
Qui coule d'une rivière qui ne se tarira jamais
Qui coule d'une rivière qui ne se tarira jamais

Eh bien, eh bien, eh bien, eh bien