Текст и перевод песни The Mask - Intro (Instrumental)

Intro (Instrumental)

I gotcha with my winning smile,
I'm a living lesson in flair and style!
You just can't help but stare at my savoir-faire.
I'm nouveau, Deco, Roman-Greco
Rococo, Barroco
Be-bop
Hip-hop
Flip-flop
SOMEBODY STOP ME!
Pretty viridian faces like mine,
Don't come a dime a dozen
I stand out of the crowd!
Babe, when they made me, yeah, they broke the mold!
Wholesome and kind, staid and refined,
Totally out of my mind!
Oooh!
Arch-villains and ne'er-do-wells
Had better learn to decorate prison cells
Green goes with anything if they ask, see!
Well there's one last thing I gotta sing about
Open up wide and really shout!
OHHHH.LOOK OUT!!!
THIS IS "THE MASK"!

SSSSMOKIN'!!!!!

Intro (Instrumental)

Je t'ai conquise avec mon sourire radieux,
Je suis une leçon vivante de panache et de style !
Tu ne peux pas t'empêcher de regarder mon savoir-faire.
Je suis nouveau, Deco, romano-grec
Rococo, Barroco
Be-bop
Hip-hop
Flip-flop
QUELQU'UN M'ARRÊTE !
Des visages aussi magnifiques que le mien,
Ne se trouvent pas à chaque coin de rue
Je me démarque de la foule !
Chérie, quand ils m'ont créé, ils ont cassé le moule !
Sain et gentil, calme et raffiné,
Complètement fou !
Oooh !
Les arch-vilains et les vauriens
Feraient mieux d'apprendre à décorer les cellules de prison
Le vert va avec tout si on leur demande, tu vois !
Il y a une dernière chose que je dois chanter
Ouvre grand et crie vraiment !
OHHHH. ATTENTION !!!
C'EST « LE MASQUE » !

SSSSSMOKIN'!!!!!