The Mask - Intro (Instrumental) - перевод текста песни на русский

Intro (Instrumental) - The Maskперевод на русский




Intro (Instrumental)
Вступление (инструментальная)
I gotcha with my winning smile,
Я подцеплю тебя своей победной улыбкой,
I'm a living lesson in flair and style!
Я - живой урок лоска и стиля!
You just can't help but stare at my savoir-faire.
Ты просто не можешь не смотреть на мою хватку.
I'm nouveau, Deco, Roman-Greco
Я - модерн, ар-деко, греко-римский,
Rococo, Barroco
рококо, барокко,
Be-bop
бибоп,
Hip-hop
хип-хоп,
Flip-flop
флип-флоп,
SOMEBODY STOP ME!
КТО-НИБУДЬ, ОСТАНОВИТЕ МЕНЯ!
Pretty viridian faces like mine,
Симпатичные зеленоватые лица, как у меня,
Don't come a dime a dozen
не валяются на дороге,
I stand out of the crowd!
Я выделяюсь из толпы!
Babe, when they made me, yeah, they broke the mold!
Детка, когда они меня создавали, да, они сломали шаблон!
Wholesome and kind, staid and refined,
Добродушный и добрый, степенный и утонченный,
Totally out of my mind!
совершенно спятивший!
Oooh!
Ух!
Arch-villains and ne'er-do-wells
Главным злодеям и негодяям
Had better learn to decorate prison cells
лучше бы научиться украшать тюремные камеры,
Green goes with anything if they ask, see!
зеленый подходит ко всему, если спросить, понимаешь?
Well there's one last thing I gotta sing about
Ну и последнее, о чем я должен спеть,
Open up wide and really shout!
открой пошире рот и кричи во все горло!
OHHHH.LOOK OUT!!!
ОООО, БЕРЕГИСЬ!!!
THIS IS "THE MASK"!
ЭТО "МАСКА"!
SSSSMOKIN'!!!!!
ПОТРЯСАЮЩЕ!!!!!





Авторы: Takeshi Sakuma (pka Ken The 390), Mitsutoshi Kawamura


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.