The Matches - Between Halloweens - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Matches - Between Halloweens




Between Halloweens
Между Хэллоуинами
It's not the girl who we let tear through our core
Дело не в девушке, которую мы позволили разорвать наши сердца,
It's the tear there before, that made this girl into more.
А в слезе до этого, слезе, что сделала ее сильнее.
Skin white sheets.
Белоснежные простыни.
The dawn's printless snow
Чистый, как первый снег, рассвет.
Nothing to define the difference
Ничто не может определить разницу.
Just licked lips under a flame of curls
Лишь влажные губы под огненными локонами.
Many a prince has seen such splendor
Многие принцы видели подобное великолепие.
But it's not the girl who we let tear through our core
Но дело не в девушке, которую мы позволили разорвать наши сердца,
It's the tear there before, that made this girl into more.
А в слезе до этого, слезе, что сделала ее сильнее.
It's not the girl who we let tear through our core
Дело не в девушке, которую мы позволили разорвать наши сердца,
It's the tear there before, that made this girl into more.
А в слезе до этого, слезе, что сделала ее сильнее.
We'll make mistakes
Мы будем совершать ошибки
In the wake of the mistakes,
На фоне прошлых ошибок,
But not wake again to this one
Но не проснемся снова с этой.
When looks fade, we'll still reflect inverse.
Когда красота увянет, мы все еще будем отражаться наоборот.
She'll dissolve to apparition
Она растворится, став призраком
?
?
?
?
?
?
But it's not the girl who we let tear through our core
Но дело не в девушке, которую мы позволили разорвать наши сердца,
It's the tear there before, that made this girl into more.
А в слезе до этого, слезе, что сделала ее сильнее.
It's not the girl who we let tear through our core
Дело не в девушке, которую мы позволили разорвать наши сердца,
It's the tear there before, that made this girl into more.
А в слезе до этого, слезе, что сделала ее сильнее.
She don't deserve love
Она не заслуживает любви.
She'll get what she's deserving of
Она получит то, чего заслуживает.
We don't deserve love
Мы не заслуживаем любви.
We'll get what we're deserving of
Мы получим то, чего заслуживаем.
I don't deserve love
Я не заслуживаю любви.
You'll get what you're deserving of
Ты получишь то, чего заслуживаешь.
We all get what we're deserving of
Мы все получаем то, чего заслуживаем.
But it's not the girl who we let tear through our core
Но дело не в девушке, которую мы позволили разорвать наши сердца,
It's the tear there before, that made this girl into more.
А в слезе до этого, слезе, что сделала ее сильнее.
It's not the girl who we let tear through our core
Дело не в девушке, которую мы позволили разорвать наши сердца,
It's the tear there before, that made this girl into more.
А в слезе до этого, слезе, что сделала ее сильнее.
That made this... into more.
Слезе, что сделала ее... сильнее.
I was a duke last Halloween, this year gonna be James Dean
В прошлом Хэллоуине я был герцогом, в этом году буду Джеймсом Дином.
'Just wish I knew who we are in between.
Хотел бы я знать, кто мы между ними.





Авторы: Inconnu Compositeur Auteur, Jonathan Devoto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.