Текст и перевод песни The Matches - Shoot Me in the Smile (Live)
Come,
come
skinny
Давай,
давай,
тощий
Come
bring
a
trend
Приходите
и
привнесите
тренд
And
come
nearly
naked
И
кончаю
почти
голым
Come
hungry
Приходите
голодными
Come
shaking
Приходи,
дрожа
Come
faking
Приходи,
притворяясь
A
perfect
grin
Идеальная
улыбка
Now
that's
a
face
Теперь
это
лицо
A
face
fit
for
breeding
Лицо,
пригодное
для
разведения
Keep
waste
fit
Поддерживайте
форму
отходов
No
feeding
Никакого
кормления
The
Lens
won't
Объектив
не
будет
Always
be
watching
Всегда
будь
начеку
So
shoot
me,
shoot
me
Так
пристрели
меня,
пристрели
меня
Shoot
me
in
the
smile
Застрели
меня
в
улыбке
I'm
going
out
of
style
Я
выхожу
из
моды
Ohhh
shoot
me,
shoot
me
Ооо,
пристрели
меня,
пристрели
меня
Shoot
me
in
the
smile
Застрели
меня
в
улыбке
I'm
going
out
of
style
Я
выхожу
из
моды
Come,
come,
Давай,
давай,
Come,
come,
Давай,
давай,
Now
I
fit
in
Теперь
я
вписываюсь
Yeah,
I
fit
in
the
right
size
Да,
я
подхожу
по
размеру
Standard
like
white
guys
Стандартные,
как
у
белых
парней
And
French
fries
И
картофель
фри
I
bat
these
eyes
Я
хлопаю
этими
глазами
I
bat
them
black
Я
бью
их
черными
Nose
bleeds
like
a
hangnail
Нос
кровоточит,
как
заусенец
Desperate
like
a
bake
sale
Отчаянный,
как
распродажа
выпечки
Going
stale,
I
am
going
stale
Становлюсь
черствым,
я
становлюсь
черствым
So
shoot
me,
shoot
me
Так
пристрели
меня,
пристрели
меня
Shoot
me
in
the
smile
Застрели
меня
в
улыбке
I'm
going
out
of
style
Я
выхожу
из
моды
Ohhh
shoot
me,
shoot
me
Ооо,
пристрели
меня,
пристрели
меня
Shoot
me
in
the
smile
Застрели
меня
в
улыбке
While
I'm
still
in
style
Пока
я
все
еще
в
моде
What
can
you
compromise
besides
everything?
Чем
вы
можете
пойти
на
компромисс,
помимо
всего
прочего?
For
fleeting
form
worth
remembering
Ради
мимолетной
формы,
которую
стоит
запомнить
So
pretty
Такая
хорошенькая
So
hard
to
be
Так
трудно
быть
Just
shoot,
shoot,
shoot,
shoot,
shoot
me
Просто
стреляй,
стреляй,
стреляй,
стреляй,
стреляй
в
меня
So
shoot
me,
shoot
me
Так
пристрели
меня,
пристрели
меня
Shoot
me
in
the
smile
Застрели
меня
в
улыбке
Oh
shoot
me,
shoot
me
О,
пристрели
меня,
пристрели
меня
Shoot
me
in
the
smile
Застрели
меня
в
улыбке
Oh
shoot
me,
shoot
me
О,
пристрели
меня,
пристрели
меня
Shoot
me
in
the
smile
Застрели
меня
в
улыбке
I'm
going
out
of
style
Я
выхожу
из
моды
(Come
come
skinny
come)
(Давай,
давай,
тощий,
давай)
I'm
going
out
of
style
Я
выхожу
из
моды
(Come
come
skinny
come
come
come
skinny)
(Давай,
давай,
худышка,
давай,
давай,
худышка)
Shoot
me,
shoot
me
Пристрели
меня,
пристрели
меня
Shoot
me
in
the
smile
Застрели
меня
в
улыбке
(Shoot
shoot
me
while
im
still)
(Стреляй,
стреляй
в
меня,
пока
я
еще
жив)
I'm
going
out
of
style
Я
выхожу
из
моды
Work
with
me
baby
Поработай
со
мной,
детка
Just
gimme
a
smile
smile
Просто
улыбнись
мне,
улыбнись
Come,
come
skinny
Давай,
давай,
тощий
Come
skinny
Приходи
худым
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Shawn Kevin Harris, Matthew Whalen, Jonathan Devoto, Justin Sansouci
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.