Текст и перевод песни The MATRIXX - Все

Все

Тело корячится, разум корячится, кровь извращается в грязь
Все издеваются, все издеваются, все издеваются, мразь
Губы кусаются, губы кривляются, но не находят её

Может, всё это значит - не всё
(Всё это всё, всё это всё)
Может быть, что-то будет ещё

Тело корячится, разум корячится, кровь извращается в грязь
Все издеваются, все издеваются, все издеваются, мразь
Губы кусаются, губы кривляются, но не находят её

Может, всё это значит - не всё
(Всё это всё, всё это всё)
Может быть, что-то будет ещё

Ещё немного
Совсем другого
Что было раньше
Всё будет снова

Может, всё это значит - не всё
(Всё это всё, всё это всё)
Может что-нибудь будет ещё

Не будет неба
Не будет рая
И этой бездне
Не будет края

Всё это всё!
Всё это всё!
Всё это всё!

Tout

Mon corps se tord, mon esprit se tord, mon sang se transforme en boue
Tout le monde se moque, tout le monde se moque, tout le monde se moque, saleté
Mes lèvres mordent, mes lèvres grimacent, mais elles ne te trouvent pas

Peut-être que tout cela signifie - pas tout
(Tout cela est tout, tout cela est tout)
Peut-être qu'il y aura autre chose

Mon corps se tord, mon esprit se tord, mon sang se transforme en boue
Tout le monde se moque, tout le monde se moque, tout le monde se moque, saleté
Mes lèvres mordent, mes lèvres grimacent, mais elles ne te trouvent pas

Peut-être que tout cela signifie - pas tout
(Tout cela est tout, tout cela est tout)
Peut-être qu'il y aura autre chose

Encore un peu
Quelque chose de complètement différent
Ce qui était avant
Tout reviendra

Peut-être que tout cela signifie - pas tout
(Tout cela est tout, tout cela est tout)
Peut-être qu'il y aura autre chose

Il n'y aura pas de ciel
Il n'y aura pas de paradis
Et à cet abîme
Il n'y aura pas de fin

Tout cela est tout !
Tout cela est tout !
Tout cela est tout !