All I Get - The Mavericks перевод на русский

All I Get

(Raul Malo, Nick Lowe)

I wish you'd say what was on your mind
It maybe wruel but I don't mind
I wanna hear your point of view
But this is all I get from you

Remember all that we once had
There is no need to feel so bad
If you should say that we were through
Then this is all I want from you

Всё, что я получаю

(Рауль Мало, Ник Лоу)

Я бы хотел, чтобы ты сказала, что у тебя на уме.
Пусть это будет жестоко, но я не против.
Я хочу услышать твою точку зрения.
Но всё, что я получаю от тебя, — это молчание.

Вспомни всё, что у нас когда-то было.
Нет необходимости чувствовать себя так плохо.
Если ты скажешь, что между нами всё кончено,
Тогда это всё, чего я хочу от тебя.