The Mavericks - Fool #1 - перевод текста песни на русский

Fool #1 - The Mavericksперевод на русский




Fool #1
Дурак номер один
Fool #1
Дурак номер один,
Is what I've been known to be
Вот кем я известен,
But only for you
Но только для тебя,
My love
Моя любовь.
Still so in love
Всё ещё так влюблён,
And you make believe you don't know me
А ты делаешь вид, что не знаешь меня.
Now I'm cryin' and I'm dyin' to know
Теперь я плачу и умираю, желая знать,
Is it so
Неужели это так?
Every night I hope and pray
Каждую ночь я надеюсь и молюсь,
Maybe somehow, maybe someday
Может быть, как-нибудь, может быть, когда-нибудь,
That when you come around
Что когда ты придёшь
To the lonely side of town
На одинокую окраину города,
I'll still be waiting here
Я всё ещё буду ждать тебя здесь.
I'm your fool #1
Я твой дурак номер один.
I've made mistakes
Я совершал ошибки,
You say you will never ever forgive
Ты говоришь, что никогда не простишь.
If only you would
Если бы ты только захотела,
My love
Моя любовь.
There'll come a time
Придёт время,
When you will be lonely too
Когда ты тоже будешь одинока.
You'll be wondering
Ты будешь думать обо мне
And you'll be wanting to know
И захочешь узнать,
Where did I go
Куда я ушёл.
And every night you'll hope and pray
И каждую ночь ты будешь надеяться и молиться,
Maybe somehow, maybe someday
Может быть, как-нибудь, может быть, когда-нибудь,
That when you come around
Что когда ты придёшь
To the lonely side of town
На одинокую окраину города,
I will be waiting here
Я буду ждать тебя здесь.
I am your fool #1
Я твой дурак номер один.
And you'll be wanting to know
И ты захочешь узнать,
Where did I go
Куда я ушёл.
And every night you'll hope and pray
И каждую ночь ты будешь надеяться и молиться,
Maybe somehow, maybe someday
Может быть, как-нибудь, может быть, когда-нибудь,
That when you come around
Что когда ты придёшь
To the lonely side of town
На одинокую окраину города,
I will be waiting here
Я буду ждать тебя здесь.
I am your fool #1
Я твой дурак номер один.
You know I will be waiting here
Знай, я буду ждать тебя здесь.
I'll be your fool #1
Я буду твоим дураком номер один.





Авторы: Raul Malo, Al Anderson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.