Текст и перевод песни The Mavericks - I'm Not Gonna Cry For You

I'm Not Gonna Cry For You

(Raul Malo)

Chorus 1
I am not going to cry for you
Not gonna cry for you
Anymore

Chorus 2
You can tell me that you still care
Darlin' I won't be there
At your door

If you think that I still need you
May you never think you're right
So don't expect to see me waiting
Morning, noon and lonely nights

I have tried to understand you
But you have always proved me wrong
You have been the great pretender
And I have been a fool too long

Repeat chorus 1

Repeat chorus 2

Je ne vais pas pleurer pour toi

(Raul Malo)

Refrain 1
Je ne vais pas pleurer pour toi
Je ne vais pas pleurer pour toi
Plus jamais

Refrain 2
Tu peux me dire que tu tiens encore à moi
Chérie, je ne serai pas là
À ta porte

Si tu penses que j'ai encore besoin de toi
Puisses-tu ne jamais penser avoir raison
Alors ne t'attends pas à me voir attendre
Matin, midi et nuits solitaires

J'ai essayé de te comprendre
Mais tu m'as toujours prouvé que j'avais tort
Tu as été le grand prétentieux
Et j'ai été un imbécile trop longtemps

Répéter le refrain 1

Répéter le refrain 2