The Mavericks - Poder Vivir - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Mavericks - Poder Vivir




Poder vivir
Возможность жить
Y ma's, querer
И Ма, желая
Volver a ver a aquel amor
Снова увидеть эту любовь.
Que in di'a se fue
Что ин ди'а ушел
Al descubrir
При обнаружении
La gran verdad
Великая правда
Se es feliz cuando se tiene a quien amar
Вы счастливы, когда вам есть кого любить
Pidie'ndole al sueño
Просие'Ндоле во сне
Que al despertar
Что при пробуждении
Este's a mi lado
Он рядом со мной.
Para poder disfrutar
Чтобы иметь возможность наслаждаться
Esta vieja guitarra
Эта старая гитара
Y una cancio'n
И песня
Que vive en mi alma
Который живет в моей душе.
Y tiembla en mi voz
И дрожит в моем голосе.
Poder vivir
Возможность жить
Y ma's, querer
И Ма, желая
Volver a ver a aquel amor
Снова увидеть эту любовь.
Que in di'a se fue
Что ин ди'а ушел
Al descubrir
При обнаружении
La gran verdad
Великая правда
Se es feliz cuando se tiene a quien amar
Вы счастливы, когда вам есть кого любить
A veces la vida
Иногда жизнь
Nos hace pensar
Это заставляет нас думать
Que el mundo no cambia
Что мир не меняется.
Sino para mal
Но для зла
Son solo momentos
Это просто моменты.
Tambie'n pasara'n
Тамби'Н пасара'Н
En fin, ni la muerte
В общем, ни смерти.
Nos marca un final
Это знаменует нам конец
Poder vivir
Возможность жить
Y ma's, querer
И Ма, желая
Volver a ver a aquel amor
Снова увидеть эту любовь.
Que in di'a se fue
Что ин ди'а ушел
Al descubrir
При обнаружении
La gran verdad
Великая правда
Se es feliz cuando se tiene a quien amar
Вы счастливы, когда вам есть кого любить
Se es feliz cuando se tiene a quien amar
Вы счастливы, когда вам есть кого любить





Авторы: Raul Malo, Alejandro Menendez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.