The Mavericks - The Losing Side Of Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Mavericks - The Losing Side Of Me




Well I wonder if you knew where I had been
Интересно, знал ли ты, где я был?
I was trying to play a game that I could win
Я пытался играть в игру, в которой мог бы победить.
I'm lower than a beggar on his knees
Я ниже, чем нищий на коленях.
And you'll never see the losing side of me
И ты никогда не увидишь мою проигравшую сторону.
Well I'd ask my friends about you now and then
Что ж, время от времени я расспрашивал о тебе своих друзей.
They told me that you could be back again
Мне сказали, что ты можешь вернуться.
But I'm thinking about what wasn't going to be
Но я думаю о том, чего не должно было быть.
And you'll never see the losing side of me
И ты никогда не увидишь мою проигравшую сторону.
The losing side of me just won't be found
Проигравшая сторона меня просто не будет найдена.
And I know that you've been seen running 'round
И я знаю, что тебя видели бегающим вокруг да около.
But I'm crying like the birds up in the trees
Но я плачу, как птицы на деревьях.
And you'll never see the losing side of me
И ты никогда не увидишь мою проигравшую сторону.
Well I wonder if you knew where I had been
Интересно, знал ли ты, где я был?
I was trying to play a game that I could win
Я пытался играть в игру, в которой мог бы победить.
I'm lower than a beggar on his knees
Я ниже, чем нищий на коленях.
And you'll never see the losing side of me
И ты никогда не увидишь мою проигравшую сторону.
The losing side of me just won't be found
Проигравшая сторона меня просто не будет найдена.
'Cause I know that you've been seen running 'round
Потому что я знаю, что тебя видели бегающим вокруг да около.
But I'm crying like the birds up in the trees
Но я плачу, как птицы на деревьях.
And you'll never see the losing side of me
И ты никогда не увидишь мою проигравшую сторону.
The losing side of me just won't be found
Проигравшая сторона меня просто не будет найдена.
'Cause I know that you've been seen running 'round
Потому что я знаю, что тебя видели бегающим вокруг да около.
But I'm crying like the birds up in the trees
Но я плачу, как птицы на деревьях.
And you'll never see the losing side of me
И ты никогда не увидишь мою проигравшую сторону.
No you'll never see the losing side of me
Нет ты никогда не увидишь мою проигравшую сторону
No you'll never see the losing side of me
Нет ты никогда не увидишь мою проигравшую сторону





Авторы: Raul Malo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.