That's Love, Veneno - The Mañanas перевод на немецкий

That's Love, Veneno

Giving me this lonely love
My, my, my darling
You're just different from the bunch
Skip to my arms again
Couldn't be without it dear
You called me dramatic
Now it's that you're not blooming here

Ve, veneno, ve, ve, veneno
That's love veneno, love, love veneno
Mixed cup veneno, drinking all that stuff
For that love veneno, love, love veneno

I'm -feeling that you're back on one
But it seems I'm on two
All the ivys just began to grow
It took over so soon
Now we're taking sips, our fingers up
And whatever happened?
Waiting just to see what's next to come
Whatever happened?

Baby, baby, baby I want you to know
If we aren't growing then who are we pointing to, we gotta go

Ve, Veneno, Ve, Ve, Veneno
That's Love Veneno, Love, Love Veneno
Mixed cup Veneno, drinking all that stuff
For that Love Veneno, Love, Love Veneno
Ve, Veneno, Ve, Ve, Veneno
That's Love Veneno, Love, Love Veneno
Mixed cup Veneno, drinking all that stuff
For that Love Veneno, Love, Love Veneno

Baby, baby, baby I want you to know
If we aren't growing then who are we going to, we gotta go
Baby, baby I want you to know
We're in a poisonous flow, a poisonous flow

Really, really, really owning up to us
Finally, darling
Sick of seeing you with that other look
Right in the mornin-I
Couldn't be without it, dear
Caused all the traffic
But drove each other away from here

Ve, Veneno, Ve, Ve, Veneno
That's Love Veneno, Love, Love Veneno
Mixed cup Veneno, drinking all that stuff
For that Love Veneno, Love, Love Veneno

Ve, Veneno, Ve, Ve, Veneno
That's Love Veneno, Love, Love Veneno
Mixed cup Veneno, drinking all that stuff
For that Love Veneno, Love, Love Veneno

Ve veneno, ve, ve, veneno
That's love veneno, love, love veneno
Mixed cup veneno, we don't give a fuck
About love, veneno, love, love, veneno
Love love, veneno!

Das ist Liebe, Veneno

Du gibst mir diese einsame Liebe
Mein, mein, mein Schatz
Du bist einfach anders als die anderen
Spring wieder in meine Arme
Könnte nicht ohne sie sein, Liebste
Du nanntest mich dramatisch
Jetzt blühst du hier nicht mehr auf

Geh, Gift, geh, geh, Gift
Das ist Liebe, Gift, Liebe, Liebe, Gift
Gemischter Becher Gift, trinke all das Zeug
Für diese Liebe, Gift, Liebe, Liebe, Gift

Ich fühle, dass du wieder auf Eins bist
Aber es scheint, ich bin auf Zwei
All das Efeu hat gerade angefangen zu wachsen
Es hat so schnell überhandgenommen
Jetzt nehmen wir Schlucke, unsere Finger hoch
Und was ist passiert?
Warten nur darauf, zu sehen, was als nächstes kommt
Was ist passiert?

Baby, Baby, Baby, ich möchte, dass du weißt
Wenn wir nicht wachsen, auf wen zeigen wir dann, wir müssen gehen

Geh, Gift, geh, geh, Gift
Das ist Liebe, Gift, Liebe, Liebe, Gift
Gemischter Becher Gift, trinke all das Zeug
Für diese Liebe, Gift, Liebe, Liebe, Gift
Geh, Gift, geh, geh, Gift
Das ist Liebe, Gift, Liebe, Liebe, Gift
Gemischter Becher Gift, trinke all das Zeug
Für diese Liebe, Gift, Liebe, Liebe, Gift

Baby, Baby, Baby, ich möchte, dass du weißt
Wenn wir nicht wachsen, zu wem gehen wir dann, wir müssen gehen
Baby, Baby, ich möchte, dass du weißt
Wir sind in einem giftigen Fluss, einem giftigen Fluss

Wirklich, wirklich, wirklich, zu uns stehen
Endlich, Liebling
Ich habe es satt, dich mit diesem anderen Blick zu sehen
Gleich am Morgen
Könnte nicht ohne sie sein, Liebste
Habe all den Verkehr verursacht
Aber wir haben uns gegenseitig von hier weggetrieben

Geh, Gift, geh, geh, Gift
Das ist Liebe, Gift, Liebe, Liebe, Gift
Gemischter Becher Gift, trinke all das Zeug
Für diese Liebe, Gift, Liebe, Liebe, Gift

Geh, Gift, geh, geh, Gift
Das ist Liebe, Gift, Liebe, Liebe, Gift
Gemischter Becher Gift, trinke all das Zeug
Für diese Liebe, Gift, Liebe, Liebe, Gift

Geh, Gift, geh, geh, Gift
Das ist Liebe, Gift, Liebe, Liebe, Gift
Gemischter Becher, Gift, es ist uns scheißegal
Um Liebe, Gift, Liebe, Liebe, Gift
Liebe, Liebe, Gift!