The McClymonts - Looking for Perfect - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The McClymonts - Looking for Perfect




I don′t put much makeup on
Я почти не крашусь.
Or tell the world where I've gone wrong
Или рассказать миру, где я ошибся.
I keep things to myself
Я держу все в себе.
I don′t think before I speak
Я не думаю, прежде чем говорить.
I lose my cool easily
Я легко теряю хладнокровие.
I hardly ask for help
Я почти не прошу о помощи.
Never thought you'd take my hand
Никогда не думал, что ты возьмешь меня за руку.
You said, don't be a fool come on give me a chance and
Ты сказал: "Не будь дураком, давай, дай мне шанс".
I remember word for word, he told me
Я помню слово в слово, сказал он мне.
He wasn′t looking for perfect
Он не искал совершенства.
Never questioned if I′m worth it
Никогда не задавался вопросом, стою ли я этого.
There'll be times when you′ll be hurting
Будут времена, когда тебе будет больно.
And there's time to speak the truth
И есть время сказать правду.
And I′ll keep my heart wide open
И я буду держать свое сердце широко открытым.
I want this as much as you do
Я хочу этого так же сильно, как и ты.
Mmm, if you're not looking for perfect
МММ, если ты не ищешь совершенства,
That makes me perfect for you
то это делает меня идеальным для тебя.
He will fuss over silly things
Он будет суетиться из-за глупостей.
And has to win at everything
И должен побеждать во всем.
He keeps things to himself
Он держит все в себе.
He′s overthinking all the time
Он все время слишком много думает.
That keeps him up most every night
Это не дает ему уснуть почти каждую ночь.
Puts his emotions on the shelf
Кладет свои эмоции на полку.
When he doesn't understand
Когда он не понимает.
I'll always remind him that he is a good man
Я всегда буду напоминать ему, что он хороший человек.
And remember word for word, what he told me
И запомни слово в слово, что он мне сказал.
He wasn′t looking for perfect
Он не искал совершенства.
Never questioned if I′m worth it
Никогда не задавался вопросом, стою ли я этого.
There'll be times when you′ll be hurting
Будут времена, когда тебе будет больно.
And there's time to speak the truth
И есть время сказать правду.
And I′ll keep my heart wide open
И я буду держать свое сердце широко открытым.
I want this as much as you do
Я хочу этого так же сильно, как и ты.
No, if you're not looking for perfect
Нет, если ты не ищешь совершенства,
That makes me perfect for you
то это делает меня идеальным для тебя.
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-о
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-о
He wasn′t looking for perfect
Он не искал совершенства.
Never questioned if I'm worth it
Никогда не задавался вопросом, стою ли я этого.
There'll be times when I′ll be hurting
Будут времена, когда мне будет больно.
Oh, and there′s time to speak the truth
О, еще есть время сказать правду.
And I'll keep my heart wide open
И я буду держать свое сердце широко открытым.
I want this as much as you do
Я хочу этого так же сильно, как и ты.
So, if you′re not looking for perfect
Так что если ты не ищешь совершенства,
That makes me perfect for you
то это делает меня идеальным для тебя.





Авторы: Brooke Maree Mcclymont, Mollie Therese Mcclymont, Samantha Kate Mcclymont


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.