Текст и перевод песни The McClymonts - My Life Again
You
had
your
love
for
sale
and
i
bought
it,
Твоя
любовь
была
выставлена
на
продажу,
и
я
купил
ее.
Thought
it
was
a
steal
till
i
lost
it,
Я
думал,
что
это
кража,
пока
не
потерял
ее.
How
could
i
change
who
i
was,
Как
я
мог
изменить
то,
кем
я
был,
For
someone
im
not
even
proud
of,
Ради
того,
кем
я
даже
не
горжусь?
I'm
saying
this
to
you
because,
Я
говорю
это
тебе,
потому
что...
I've
finally
had
enough
С
меня
наконец-то
хватит.
(Chorus)
(Припев)
I'm
taking
every
breath,
Я
делаю
каждый
вдох.
Taking
every
minute,
Принимая
каждую
минуту,
This
is
my
world
and
you're
just
livin'
in
it,
Это
мой
мир,
и
ты
просто
живешь
в
нем.
I'm
walkin'
away
right
now
before
you
leave,
Я
ухожу
прямо
сейчас,
пока
ты
не
ушел.
Takin'
back
the
days,
sleeping
through
the
night,
Возвращаю
дни
назад,
сплю
всю
ночь
напролет.
This
story
of
love
gone
wrong
has
a
happy
end,
Эта
история
о
любви,
пошедшей
не
так,
имеет
счастливый
конец.
Coz'
this
is
my
life
again-
oh
Потому
что
это
снова
моя
жизнь
...
I
gave
you
my
heart
and
you
knew
it,
Я
отдал
тебе
свое
сердце,
и
ты
знала
это.
Under
my
skin
in
my
head
i
let
you
do
in,
Под
моей
кожей,
в
моей
голове,
я
позволяю
тебе
войти.
If
walkin'
away
is
so
easy,
Если
уйти
так
легко,
Then
why
is
forgettin'
so
hard,
Тогда
почему
так
трудно
забыть?
I
need
my
memories
to
lead
me,
Мне
нужны
мои
воспоминания,
чтобы
вести
меня.
And
i
know
where
to
start
И
я
знаю,
с
чего
начать.
(Chorus)
(Припев)
I'm
taking
every
breath,
Я
делаю
каждый
вдох.
Taking
every
minute,
Принимая
каждую
минуту,
This
is
my
world
and
you're
just
livin'
in
it,
Это
мой
мир,
и
ты
просто
живешь
в
нем.
I'm
walkin'
away
right
now
before
you
leave,
Я
ухожу
прямо
сейчас,
пока
ты
не
ушел.
Taking
back
the
days,
sleeping
through
the
nights,
Возвращая
дни
назад,
проспав
ночи
напролет,
This
story
of
love
gone
wrong
has
a
happy
end
Эта
история
о
любви,
которая
пошла
не
так,
имеет
счастливый
конец.
Coz'
this
is
my
life
again
Потому
что
это
снова
моя
жизнь.
The
sweetest
revenge,
Самая
сладкая
месть-это
то,
Is
having
you
knowin',
Что
ты
знаешь.
That
this
is
my
life
again!-yeah
Что
это
снова
моя
жизнь!
(Chorus)
(Припев)
I'm
taking
every
breath,
Я
делаю
каждый
вдох.
Taking
every
minute,
Принимая
каждую
минуту,
This
is
my
world
and
you're
just
livin'
in
it,
Это
мой
мир,
и
ты
просто
живешь
в
нем.
I'm
walkin'
away
right
now
before
you
leave,
Я
ухожу
прямо
сейчас,
пока
ты
не
ушел.
Taking
back
the
days,
sleeping
through
the
night,
Возвращая
дни
назад,
спя
всю
ночь
напролет,
This
story
of
love
gone
wrong
has
a
happy
end
Эта
история
о
любви,
которая
пошла
не
так,
имеет
счастливый
конец.
Coz'
this
is
my
life
again
Потому
что
это
снова
моя
жизнь.
The
sweetest
revenge,
Самая
сладкая
месть-это
то,
Is
having
you
knowin',
Что
ты
знаешь.
That
this
is
my
life
again!
Что
это
снова
моя
жизнь!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.