Текст и перевод песни The McClymonts - Rock the Boat
Walking
with
my
head
inside
a
cloud
Иду
с
головой
в
облаке.
Flying
like
an
angel
on
the
ground
Летишь,
как
ангел
по
земле.
Looking
at
a
thousand
faces
Глядя
на
тысячи
лиц.
But
that
don't
bother
me
Но
меня
это
не
волнует.
I'm
moving
inside
the
spaces
Я
двигаюсь
в
пространстве.
Of
somewhere
in
between
Где-то
посередине
...
I
don't
know
why
everybody's
talking
at
me
Я
не
знаю,
почему
все
говорят
на
меня.
I'm
gonna
shut
them
out
Я
собираюсь
отгородиться
от
них.
They
can
try
to
trip
me
up
or
steal
my
stuff
Они
могут
попытаться
подставить
мне
подножку
или
украсть
мои
вещи.
But
that
won't
bring
me
down
Но
это
не
сломит
меня,
And
all
I
really
want
to
do
is
tell
'em
all
where
to
go
и
все,
чего
я
действительно
хочу,
- это
сказать
им
всем,
куда
идти.
Yeah
all
I
really
want
to
do
is
rock
the
boat
Да
все
чего
я
действительно
хочу
это
раскачать
лодку
Here
is
my
new
philosophy
Вот
моя
новая
философия.
Happiness
is
all
inside
of
me
Счастье-это
все
внутри
меня.
Maybe
I
don't
have
the
answers
Может
быть,
у
меня
нет
ответов.
But
something's
waking
up
inside
Но
что-то
просыпается
внутри.
Maybe
all
that
really
matters
Может
быть,
все
это
действительно
имеет
значение.
Is
shaking
up
my
life
Это
встряхивает
мою
жизнь
I
don't
know
why
everybody's
talking
at
me
Я
не
знаю,
почему
все
говорят
на
меня.
I'm
gonna
shut
them
out
Я
собираюсь
отгородиться
от
них.
They
can
try
to
trip
me
up
or
steal
my
stuff
Они
могут
попытаться
подставить
мне
подножку
или
украсть
мои
вещи.
But
that
won't
bring
me
down
Но
это
не
сломит
меня,
And
all
I
really
want
to
do
is
tell
'em
all
where
to
go
и
все,
чего
я
действительно
хочу,
- это
сказать
им
всем,
куда
идти.
Yeah
all
I
really
want
to
do
is
rock
the
boat
Да
все
чего
я
действительно
хочу
это
раскачать
лодку
Follow
me
into
the
ocean
Следуй
за
мной
в
океан.
Come
on
I
dare
ya
Ну
же,
осмелюсь!
Take
a
ride,
realise
Прокатись,
пойми.
In
every
moment
your
there
В
каждое
мгновение
ты
там
We're
there,
everybody
Мы
здесь,
все!
I
don't
know
why
everybody's
talking
at
me
Я
не
знаю,
почему
все
говорят
на
меня.
I'm
gonna
shut
them
out
Я
собираюсь
отгородиться
от
них.
They
can
try
to
trip
me
up
or
steal
my
stuff
Они
могут
попытаться
подставить
мне
подножку
или
украсть
мои
вещи.
But
that
won't
bring
me
down
Но
это
не
сломит
меня,
And
all
I
really
want
to
do
is
tell
'em
all
where
to
go
и
все,
чего
я
действительно
хочу,
- это
сказать
им
всем,
куда
идти.
Yeah
all
I
really
want
to
do
is
rock
the
boat
Да
все
чего
я
действительно
хочу
это
раскачать
лодку
Rock
the
boat
(rock
the
boat)
Rock
the
boat
(rock
the
boat)
Here
we
go
(here
we
go)
Вот
и
мы
(вот
и
мы).
Rock
the
boat
(rock
the
boat)
Rock
the
boat
(rock
the
boat)
(Here
we
go)
Rock
the
boat
(Поехали)
раскачивай
лодку!
Brooke
McClymont/Reed
Vettelney/Lindy
Robbins
Брук
Макклаймонт/Рид
Веттелни/Линди
Роббинс
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lindy Robbins, Brooke Mcclymont, Reed Philip Vertelney
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.