I'm Just Taking My Time - The McGuire Sisters перевод на немецкий

I'm Just Taking My Time

Time, I'm just taking my time
I'm just rolling along
While the world's on the run

I, once went hurrying by
Never hearing a song
Never seeing the sun

What a surprise
When I opened my eyes
There was sunlight and sky
And beginning a day

I just tackled the world
Such a wonderful world
Every day is Thanksgiving
Now, that I'm living, my way

I, just tackled the world
Such a wonderful world
Every day is Thanksgiving
Now, that I'm living, my way

I'm just taking my time
I'm just taking my time

Ich nehme mir nur Zeit

Zeit, ich nehme mir nur Zeit
Ich roll einfach dahin
Während die Welt auf der Flucht ist

Ich, einst hastete ich vorbei
Hörte nie ein Lied
Sah nie die Sonne

Welch Überraschung
Als ich die Augen öffnete
Da waren Sonne und Himmel
Und ein anbrechender Tag

Ich nehm die Welt jetzt an
So wunderbare Welt
Jeder Tag ist Danksagung
Jetzt, wo ich leb auf meine Art

Ich, nehm die Welt jetzt an
So wunderbare Welt
Jeder Tag ist Danksagung
Jetzt, wo ich leb auf meine Art

Ich nehme mir nur Zeit
Ich nehme mir nur Zeit