Текст и перевод песни The McGuire Sisters - Just for Old Time's Sake

Just for Old Time's Sake

Just for old time's sakethe mcguire sisterschorus: oh darling, just for old times saketurn back the hands of timepretend that you're still minejust for old times sakealthough you said goodbye to mei can't help thinking how it used to bei guess i'll always be in love with youi can't forget the things we used to dochoruswell i know that if once more we share a kissyou'll realize that it's a thrill you missthat old time feeling deep within your heartwould make you give our love a brand new startchorusjust for old time sake... fade

Rien que pour le bon vieux temps

Rien que pour le bon vieux tempssœurs McGuirechorus : oh chérie, rien que pour le bon vieux tempsrembobine le tempsfais comme si tu étais toujours mienneRien que pour le bon vieux tempstout est fini entre nousje ne peux m'empêcher de penser à nos momentsheureuxj'imagine que je t'aimerai toujoursje ne peux oublier ce que nous faisions ensembles chorusbien je sais qu'un baiser partagéte fera réaliser que le frisson t'a manquécette sensation d'autrefois au fond de ton cœurste donnerait envie de tout recommencer chorusRien que pour le bon vieux temps... fade