Текст и перевод песни The McGuire Sisters - Peace

Peace

Peace is the quiet of a sleepy country town
Peace is contentment with your loved ones all around
Where soldiers made of gingerbread parade for little boys
And guns are only shiny Christmas toys

Peace is the comfort that you find in daily prayer
Peace everlasting that the world should learn to share
If only every heart could feel
Could wilt or melt
And live in peace again

Peace is the comfort that you find in daily prayer
Peace everlasting that the world should learn to share
If only every heart could feel
Could wilt or melt
And live in peace again

Paix

La paix, c'est le calme d'une petite ville endormie
La paix, c'est le contentement d'avoir ses proches autour de soi
Là où les soldats en pain d'épices défilent pour les petits garçons
Et où les armes ne sont que des jouets de Noël brillants

La paix, c'est le réconfort que tu trouves dans la prière quotidienne
La paix éternelle que le monde devrait apprendre à partager
Si seulement chaque cœur pouvait ressentir
Pouvait flétrir ou fondre
Et vivre à nouveau en paix

La paix, c'est le réconfort que tu trouves dans la prière quotidienne
La paix éternelle que le monde devrait apprendre à partager
Si seulement chaque cœur pouvait ressentir
Pouvait flétrir ou fondre
Et vivre à nouveau en paix