Текст и перевод песни The McGuire Sisters - Tell Us Where the Good Times Are

Oh, we just came in
From the "way out yonder"
Tell us where the good times are

Got a buck or two
That I want to squander
Tell us where the good times are

He's for me
And I'm for she
Love each other's company

Anywhere we roam
Anywhere we wander
Tell us where the good times are

Now, we know some songs
And we know some bad ones
Tell us where the good times are

And the both of us
Want to take some chances
Tell us where the good times are

While we're young
In our prime
Gonna have us one big time
Now, you know about the circumstances
Tell us where the good times are

We're the kind of people
Who love to be with people
Always ready
All we have is time
Tonight, we're double-daring

If we're broke
It'll be tomorrow
Tell us where the good times are

If we got to beg
And we got to borrow
Tell us where the good times are

He's for me
I'm for he
Love each other's company

Now, we don't want tears
And we don't want sorrow
Tell us where the good times are

We want to know
Where the good times are
Tell us where
Where are the good times?

Now, you know it's very necessary
Very necessary, that you tell us
Where the good times are

Oh, we found a little ditty
Want to sing it in the city
Won't you
Tell us where the good times are

While we're young
In our prime
Gonna have us one big time

We're the kind of people
Who love to be with people
We're always ready
Always rarin'
And tonight, we're double-daring

If we're broke
It'll be tomorrow
Tell us where the good times are

If we got to beg
And we got to borrow
Tell us where the good times are

She's for me
And I'm for she
Love each other's
Love each other's company

Hey!, that's good
Let's try it again
Company
Wow!

We don't want tears
We don't want sorrow
Tell us where the good times are

О, мы только что вошли
Из "пути вон туда"
Расскажите нам, где сейчас хорошие времена

Есть доллар или два
Что я хочу растратить впустую
Расскажите нам, где сейчас хорошие времена

Он для меня
И я за то, чтобы она
Любите общество друг друга

Где бы мы ни бродили
Где бы мы ни бродили
Расскажите нам, где сейчас хорошие времена

Теперь мы знаем несколько песен
И мы знаем несколько плохих
Расскажите нам, где сейчас хорошие времена

И мы оба
Хочешь немного рискнуть
Расскажите нам, где сейчас хорошие времена

Пока мы молоды
В самом расцвете сил
У нас будет один большой раз
Теперь вы знаете об обстоятельствах
Расскажите нам, где сейчас хорошие времена

Мы такие люди
Которые любят быть с людьми
Всегда готов
Все, что у нас есть, - это время
Сегодня вечером мы проявляем двойную смелость

Если мы разорены
Это будет завтра
Расскажите нам, где сейчас хорошие времена

Если нам придется умолять
И мы должны одолжить
Расскажите нам, где сейчас хорошие времена

Он для меня
Я за то, чтобы он
Любите общество друг друга

Теперь нам не нужны слезы
И мы не хотим печали
Расскажите нам, где сейчас хорошие времена

Мы хотим знать
Где хорошие времена
Скажите нам, где
Где же хорошие времена?

Теперь вы знаете, что это очень необходимо
Очень необходимо, чтобы вы рассказали нам
Где хорошие времена

О, мы нашли маленькую песенку
Хочешь спеть это в городе
Не так ли
Расскажите нам, где сейчас хорошие времена

Пока мы молоды
В самом расцвете сил
У нас будет один большой раз

Мы такие люди
Которые любят быть с людьми
Мы всегда готовы
Всегда спешишь
И сегодня вечером мы вдвойне дерзки

Если мы разорены
Это будет завтра
Расскажите нам, где сейчас хорошие времена

Если нам придется умолять
И мы должны одолжить
Расскажите нам, где сейчас хорошие времена

Она для меня
И я за то, чтобы она
Любите друг друга
Любите общество друг друга

Эй!, это хорошо
Давай попробуем еще раз
Компания
Ух ты!

Нам не нужны слезы
Мы не хотим печали
Расскажите нам, где сейчас хорошие времена