Carnaval - The Measперевод на русский




Carnaval
Карнавал
Aborrcemos la vida normal,
Отвергаем нормальную жизнь,
vamos de cráneo hacia nuestro final,
идем черепом к нашему концу,
sólo poniéndolo todo al revés
только переворачивая все с ног на голову,
conseguiremos ponernos de pie.
мы сможем встать на ноги.
MALDITA NORMALIDAD
ЧЕРТОВА НОРМАЛЬНОСТЬ
MALDITA NORMALIDAD
ЧЕРТОВА НОРМАЛЬНОСТЬ
MALDITA NORMALIDAD LOLOLOLOROLOLO
ЧЕРТОВА НОРМАЛЬНОСТЬ ЛОЛОЛОЛОРОЛОЛО
MALDITA NORMALIDAD
ЧЕРТОВА НОРМАЛЬНОСТЬ
MALDITA NORMALIDAD
ЧЕРТОВА НОРМАЛЬНОСТЬ
MALDITA NORMALIDAD LOLOLOLOROLOLO
ЧЕРТОВА НОРМАЛЬНОСТЬ ЛОЛОЛОЛОРОЛОЛО
Cuando los que mandan pierden el control,
Когда те, кто командует, теряют контроль,
aparece la moralidad.
появляется мораль.
Obedeceremos una sola ley.
Мы будем повиноваться только одному закону.
nadie tiene por que obedecer.
никто не должен повиноваться.
¿Qué es lo normal y qué es lo anormal?
Что такое норма и что такое аномалия?
¿Quién es el listo que lo decidió?
Кто этот умник, который это решил?
¿Por mayoría o consejo social?
По большинству или по совету общества?
Yo nunca estuve en aquella reunión.
Я никогда не был на этой встрече.
Cuando los que mandan pierden el control,
Когда те, кто командует, теряют контроль,
aparece la moralidad.
появляется мораль.
Obedeceremos una sola ley
Мы будем повиноваться только одному закону
nadie tiene por qué obedecer.
никто не должен повиноваться.
¡¡ POROMPOMPOM, QUE JODA EL PUEBLO,
ПОРОМПОМПОМ, ПУСТЬ НАРОД БУНТУЕТ,
SIEMPRE JODIDOS NO QUEREMOS SEGUIR!
МЫ УСТАЛИ ВСЕГДА БЫТЬ ОБМАНУТЫМИ!
¡¡ POROMPOMPOMPERO, DE CARNAVAL!
ПОРОМПОМПОМ, НО ЭТО КАРНАВАЛ!
¡¡ POROMPOMPOM, QUIERO ESTAR LOCO, MALDITAS NORMAS,
ПОРОМПОМПОМ, Я ХОЧУ БЫТЬ СУМАСОДЫМ, ЧЕРТОВЫ ПРАВИЛА,
PUTA LEGALIDAD!
ПРОКЛЯТАЯ ЗАКОННОСТЬ!
¡¡ POROMPOMPOMPERO, DE CARNAVAL!
ПОРОМПОМПОМ, НО ЭТО КАРНАВАЛ!
Siempre cabeza abajo, nos puede dar un algo
Всегда головой вниз, это может нам что-то дать
Sólo poniéndolo todo al revés conseguiremos ponernos de pie.
Только переворачивая все с ног на голову, мы сможем встать на ноги.
MALDITA NORMALIDAD
ЧЕРТОВА НОРМАЛЬНОСТЬ
MALDITA NORMALIDAD
ЧЕРТОВА НОРМАЛЬНОСТЬ
MALDITA NORMALIDAD LOLOLOLOROLOLO
ЧЕРТОВА НОРМАЛЬНОСТЬ ЛОЛОЛОЛОРОЛОЛО
¡¡ POROMPOMPOM, QUE JODA EL PUEBLO,
ПОРОМПОМПОМ, ПУСТЬ НАРОД БУНТУЕТ,
SIEMPRE JODIDOS NO QUEREMOS SEGUIR!
МЫ УСТАЛИ ВСЕГДА БЫТЬ ОБМАНУТЫМИ!
¡¡ POROMPOMPOMPERO, DE CARNAVAL!
ПОРОМПОМПОМ, НО ЭТО КАРНАВАЛ!
¡¡ POROMPOMPOM, QUIERO ESTAR LOCO, MALDITAS NORMAS,
ПОРОМПОМПОМ, Я ХОЧУ БЫТЬ СУМАСОДЫМ, ЧЕРТОВЫ ПРАВИЛА,
PUTA LEGALIDAD!
ПРОКЛЯТАЯ ЗАКОННОСТЬ!
¡¡ POROMPOMPOMPERO, DE CARNAVAL!
ПОРОМПОМПОМ, НО ЭТО КАРНАВАЛ!
¡¡ POROMPOMPOM, QUIERO ESTAR LOCO, MALDITAS NORMAS,
ПОРОМПОМПОМ, Я ХОЧУ БЫТЬ СУМАСОДЫМ, ЧЕРТОВЫ ПРАВИЛА,
PUTA LEGALIDAD!
ПРОКЛЯТАЯ ЗАКОННОСТЬ!
¡¡ POROMPOMPOMPERO, DE CARNAVAL!
ПОРОМПОМПОМ, НО ЭТО КАРНАВАЛ!
Me resisto me resisto
Я сопротивляюсь, я сопротивляюсь
me resisto a ser
я сопротивляюсь быть
una sombra inexistente en esta oscuridad,
тенью, не существующей в этой тьме,
consumista, consumido con sumo placer.
потребителем, поглощенным с огромным удовольствием.
¡¡¡ A quitarse la careta, fin del carnaval!
Снимите маски, конец карнавала!
¡¡¡ A quitarse la careta, fin del carnaval!
Снимите маски, конец карнавала!





Авторы: Giencarlo Rivera Tapia, Jonathan Carlo Rivera Tapia, Juan Luis Londono, Gabriel J Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.