The Meas - Hiper - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни The Meas - Hiper




Hiper
Hyper
Sábado tarde vamos todos en familia
Saturday afternoon we go together as a family
A ver que música hay en el hipermacabro.
To see what music is in the hypermacro.
Daremos un repaso a las estanterías,
We'll do a review of the shelves,
Mientras nos vamos tropezando con el carro,
As we stumble into the cart,
La mayonesa, la mantequilla,
The mayonnaise, the butter,
Los embutidos, los enlatados.
The sausages, the canned goods.
Pre-cocinados, re-concentrados,
Pre-cooked, re-concentrated,
Los desnatados y los pasteurizados.
The skimmed and the pasteurized.
¡¡QUE DIVERTIDO ES COMPRAR!
HOW MUCH FUN IT IS TO BUY!
NUESTROS PRODUCTOS, NUESTRAS OFERTAS,
OUR PRODUCTS, OUR OFFERS,
AUTOSERVICIO, ¿TIENES TARJETA?
SELF-SERVICE, DO YOU HAVE A CARD?
DEJA LA PASTA, CÓMPRATE MIERDA
LEAVE THE MONEY, BUY CRAP
¡¡HASTA OTRA TONTO, QUE TE DIVIERTAS!
SEE YOU LATER FOOL, HAVE A GOOD TIME!
Nos gustan mucho las dictaduras,
We really like dictatorships,
Allí los curris son mucho más baratos,
There the curries are much cheaper,
Somos los líderes, los más competetitvos,
We are the leaders, the most competitive,
Somos los mismos que te dejan sin trabajo
We are the same ones who leave you without work
Cualquier imbécil que se meta por en medio,
Any idiot who gets involved,
Nos lo compramos o lo liquidamos
We bought it or liquidated it
¡¡QUE DIVERTIDO ES COMPRAR!
HOW MUCH FUN IT IS TO BUY!
NUESTROS PRODUCTOS, NUESTRAS OFERTAS,
OUR PRODUCTS, OUR OFFERS,
AUTOSERVICIO, ¿TIENES TARJETA?
SELF-SERVICE, DO YOU HAVE A CARD?
DEJA LA PASTA, CÓMPRATE MIERDA
LEAVE THE MONEY, BUY CRAP
¡¡HASTA OTRA TONTO, QUE TE DIVIERTAS!
SEE YOU LATER FOOL, HAVE A GOOD TIME!
Si no te acuerdas como se hace un bocadillo
If you don't remember how to make a sandwich
Te lo vendemos con el libro de instrucciones,
We sell it to you with the instruction booklet,
Te lo mandamos a domicilo
We send it to you home delivery
Y si te cansas Tele-Masticamos
And if you get tired Tele-Masticamos
Y pa recuperar el brillo de tus dientes,
And to get the shine back on your teeth,
Tele-Cepillo y Tele-Piños.
Tele-Cepillo and Tele-Piños.
¡¡QUE DIVERTIDO ES COMPRAR!
HOW MUCH FUN IT IS TO BUY!
NUESTROS PRODUCTOS, NUESTRAS OFERTAS,
OUR PRODUCTS, OUR OFFERS,
AUTOSERVICIO, ¿TIENES TARJETA?
SELF-SERVICE, DO YOU HAVE A CARD?
DEJA LA PASTA, CÓMPRATE MIERDA
LEAVE THE MONEY, BUY CRAP
¡¡HASTA OTRA TONTO, QUE TE DIVIERTAS!
SEE YOU LATER FOOL, HAVE A GOOD TIME!
¡VEN A LAS REBAJAS!
COME TO THE SALES!
¡¡ CHA-CHA-CHA!
CHA-CHA-CHA!





Авторы: Evaristo Paramos Perez

The Meas - Buscándose La Vida
Альбом
Buscándose La Vida
дата релиза
04-04-2006

1 Hiper


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.